Traduction de «taking into account » (Français → Néerlandais) :

Taking into Account Employee Health and Well-being During Organisational Changes DK Charlottelund , 28/10/2013
Taking into Account Employee Health and Well-being During Organisational Changes DK Charlottelund , 28-10-2013

The justification mentioned this price was based on the European average minus a reduction taking into account that the Melody was only recently commercialized in several countries and thus the European prices were no real retail prices.
The Ministerial Order of 15 May 2008 granted the same price to the Edwards SAPIEN valve justifying that this price is based on the price of the Melody.

Assess whether funding is allocated efficiently, taking into account societal benefits, including those generated by promotion, prevention and care.
Assess whether funding is allocated efficiently, taking into account societal benefits, including those generated by promotion, prevention and care. iv. Evaluate whether coverage is comprehensive and fair in social and private insurancebased systems, on an equal level to that for other conditions, not excluding or discriminating against groups and particularly protecting the most vulnerable.

global policy taking into account supply and patient needs.
Workforce counts: better dataa on the supply side available, but data job.