Traduction de «talc siméticone » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la siméticone
product dat simeticon bevat

produit contenant du pipenzolate et de la siméticone
product dat pipenzolaat en simeticon bevat

siméticone
simeticon

produit contenant de la siméticone sous forme orale
product dat simeticon in orale vorm bevat

produit contenant du lopéramide et de la siméticone
product dat loperamide en simeticon bevat

produit contenant de la siméticone et du bicarbonate de sodium
product dat simeticon en natriumbicarbonaat bevat

produit contenant de l'hydrotalcite et de la siméticone
product dat hydrotalciet en simeticon bevat

produit contenant du magaldrate et de la siméticone
product dat magaldraat en simeticon bevat

produit contenant seulement du pipenzolate et de la siméticone
product dat enkel pipenzolaat en simeticon bevat

produit contenant seulement de la siméticone sous forme orale
product dat enkel simeticon in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pelliculage : hypromellose, macrogol 8000, dioxyde de titane (E171), talc, siméticone, stéarates émulsifiants, épaississants, acide benzoïque, acide sorbique.
Filmomhulling: hypromellose, macrogol 8000, titaniumdioxide (E171), talk, simethicon, stearaatemulgatoren, verdikkingsmiddel, benzoëzuur, sorbinezuur.

Pelliculage: hypromellose, macrogol 8000, dioxyde de titane (E171), talc, emulsion de siméticone contenant: siméticone, stéarates émulsifiants (polyéthylène glycol, tristéarate de sorbitane, stéarate polyéthoxylé, glycérides), épaississants (méthylcellulose, gomme xanthane), acide benzoïque, acide sorbique.
Filmomhulling: hypromellose, macrogol 8000, titaandioxide (E171), talk, simeticone-emulsie die simeticone bevat, stearaat-emulgatoren (polyethyleenglycol, sorbitan tristearaat, polyethoxylaat stearaat, glyceriden), verdikkingsmiddel (methylcellulose, xanthaangom), benzoëzuur, sorbinezuur.

Hypromellose Macrogol 8000 Dioxyde de titane (E171) Talc Emulsion de siméticone contenant : Siméticone Stéarates émulsifiants (polyéthylène glycol, tristéarate de sorbitane, stéarate polyéthoxylé, glycérides) Epaississants (méthylcellulose, gomme xanthane) Acide benzoïque Acide sorbique.
Hypromellose Macrogol 8000 Titaandioxide (E171) Talk Emulsie van simeticone bevattende: Simeticone Stearaat-emulgatoren (polyethyleenglycol, sorbitaan tristearaat, polyethoxylaat stearaat, glyceriden) Verdikkingsmiddel (methylcellulose, xanthaangom) Benzoëzuur Sorbinezuur.

Sucrose stéarate - Cellulose microcristalline - Polyvidone - Stéarate de magnésium - Talc - Dioxyde de titane - Hypromellose - Polysorbate 80 - Polyacrylate dispersion 30% - Simeticone emulsion – Gélatine.
Sucrosestearaat - Microkristallijn cellulose - Polyvidone - Magnesiumstearaat - Talk - Titaandioxyde - Hypromellose - Polysorbaat 80 - Polyacrylaat dispersie 30% - Simeticone emulsie - Gelatine

Noyau: Carbonate de calcium (E170), cellulose microcristalline (E460), lactose monohydraté , croscarmellose sodique (E468), polysorbate 80 (E433), hydroxypropylcellulose (E463) et stéarate de magnésium (E470b). Pelliculage: Opadry white YS-1-7040 (hypromellose (E464), macrogol 8000, dioxyde de titane (E171), talc (E553b)), siméticone émulsion, Candelila wax (pour 10 mg, 20 mg et 40 mg seulement) (E902)
De andere stoffen in ATORSTATINEG zijn: Kern: Calciumcarbonaat (E170), microkristallijne cellulose (E460), lactosemonohydraat, natriumcroscarmellose (E468), polysorbaat 80 (E433), hydroxypropylcellulose (E463) en magnesiumstearaat (E470b)

- Les autres composants sont: aspartame (E 951); carmellose sodique; cellulose microcristalline; acide citrique anhydre; silice colloïdale anhydre; hypromellose; stéarate de magnésium; copolymère d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle (1:1) (Eudragit L 100); méthylcellulose; dispersion de polyacrylate 40 % (Eudragit NE 40 D contenant 2 % de Nonoxynol 100); povidone K 25; siméticone; acide sorbique; talc; dioxyde de titane (E 171); triéthylcitrate; arôme de crème à la vanille (contenant du propylène glycol).
- De andere stoffen in Colitofalk granulaat zijn aspartaam (E 951); carmellosenatrium; microkristallijne cellulose; watervrij citroenzuur; watervrij colloïdaal siliciumdioxide; hypromellose; magnesiumstearaat; methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) (Eudragit L 100); methylcellulose; polyacrylaat dispersie 40 % (Eudragit NE 40 D, bevat 2 % Nonoxynol 100); povidon K 25; simeticon; sorbinezuur; talk; titaandioxide (E 171); triethylcitraat; vanille-custard smaakstof (bevat propyleenglycol).

Pelliculage: Hypromellose (E464) Macrogol 8000 Dioxyde de titane (E171) Talc (E553b) Siméticone émulsion Candelila wax (pour 10 mg, 20 mg et 40 mg seulement) (E902)
Filmomhulling: Hypromellose (E464) Macrogol 8000 Titaandioxide (E171) Talk (E533b) Simeticone emulsie Candelilawax (voor 10 mg, 20 mg en 40 mg tabletten alleen) (E902)