Traduction de «tamsulosine se lie de manière sélective et compétitive » (Français → Néerlandais) :

La tamsulosine se lie de manière sélective et compétitive aux récepteurs α 1 postsynaptiques, à savoir aux sous-types α 1A et α 1D .
Tamsulosine bindt selectief en competitief aan de postsynaptische α 1 -receptoren, met name aan subtype α 1A en α 1D .

Mécanisme d’action La tamsulosine se lie de manière sélective et compétitive aux adrénorécepteurs α 1A postsynaptiques, qui provoquent une contraction du muscle lisse, relâchant ainsi le muscle lisse prostatique et urétral.
Werkingsmechanisme Tamsulosine bindt selectief en competitief aan postsynaptische α 1A -adrenoreceptoren, die de contractie van de gladdespiercellen mediëren. Binding aan die receptoren leidt tot relaxatie van het gladdespierweefsel van de prostaat en de uretra.

Mécanisme d’action La tamsulosine se lie de manière sélective et compétitive aux récepteurs α1A-adrénergiques postsynaptiques, qui régulent la contraction des cellules musculaires lisses.
Werkingsmechanisme Tamsulosine bindt selectief en competitief aan postsynaptische α1A-adrenoreceptoren, die de contractie van de gladdespiercellen mediëren.

Mécanisme d'action La tamsulosine se lie de manière sélective et compétitive aux récepteurs α1-adrénergiques postsynaptiques, à savoir aux sous-types α 1A et α 1D .
Werkingsmechanisme Tamsulosine bindt selectief en competitief aan de postsynaptische α 1 -adrenoceptoren, met name aan subtypes α 1A en α 1D .

Le complexe FKBP12-tacrolimus se lie de manière spécifique et compétitive à la calcineurine et l’inhibe, ce qui entraîne une inhibition calcium-dépendante des voies de transduction du signal des lymphocytes T, empêchant ainsi la transcription d’une série distincte de gènes des lymphokines.
Het FKBP12- tacrolimuscomplex bindt specifiek aan en in competitie met calcineurine en remt die stof. Dat leidt tot een calciumafhankelijke remming van transductiewegen van het T-celsignaal, waardoor de transcriptie van een afzonderlijke set lymfokinegenen wordt voorkomen.

La linagliptine se lie de manière sélective à la DPP-4 et fait preuve in vitro d’une sélectivité pour la DPP-4 plus de 10 000 fois supérieure à celle pour la DPP-8 ou la DPP-9.
Linagliptine bindt selectief aan DPP-4 en vertoont een > 10.000-voudige selectiviteit versus DPP-8- of DPP-9-activiteit in vitro.

Elle se lie de manière sélective à la sous-unité 50S des ribosomes bactériens et prévient ainsi la translocation des acides aminés activés.
Het bindt selectief aan de 50S subunit van bacteriële ribosomen en voorkomt daarmee de translocatie van geactiveerde aminozuren.