Traduction de «tard neuf mois » (Français → Néerlandais) :

Art. 200. § 1er. Les comptes tels que visés à l'article 12, 5�, sont clôturés au plus tard neuf mois après l'expiration de l'exercice.
Art. 200. § 1. De rekeningen als bedoeld in artikel 12, 5°, worden uiterlijk negen maanden na het verstrijken van het boekjaar afgesloten.

D’un point de vue légal, l’INAMI doit clôturer les comptes au plus tard neuf mois après la fin de l’année comptable.
Wettelijk gezien moet het RIZIV de rekeningen afsluiten, uiterlijk negen maanden na het verstrijken van het boekjaar.

D’un point de vue légal, l’INAMI doit clôturer les comptes, au plus tard neuf mois après la fin de l’année comptable.
Wettelijk gezien moet het RIZIV de rekeningen afsluiten, uiterlijk negen maanden na het verstrijken van het boekjaar.