Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arriération mentale légère

Traduction de «tarification seront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quoi qu’il en soit, les analyses actuelles basées sur les données envoyées par les Offices de tarification seront poursuivies et seront affinées ensuite.

Hoedanook worden de huidige analyses op basis van de gegevens van de tariferingsdiensten verdergezet en verder verfijnd.


Les tarifs seront seulement accessibles via le site internet.

Ook de tarieven zullen enkel via de website toegankelijk zijn.


A partir du 1 er décembre 2007, les tarifs seront adaptés suite à une adaptation de l’article 9, a), de la nomenclature 8 :

Vanaf 1 december 2007 wijzigen de tarieven ingevolge een aanpassing aan artikel 9, a) van de nomenclatuur 8 :


Lors de sa réunion du 15 décembre 2009, la Commission de Convention fournisseurs d’implants – organismes assureurs a décidé d'indexer la totalité de l'article 35 bis. Les nouveaux tarifs seront d'application à partir du 1er janvier 2010.

Tijdens zijn vergadering van 15 december 2009, heeft de Overeenkomstencommissie verstrekkers van implantaten – verzekeringsinstellingen beslist om het volledige artikel 35 bis te indexeren. De nieuwe tarieven zullen van toepassing zijn vanaf 1 januari 2010.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les instructions de tarification seront adaptées au 1 er juin 2012.

De tariferingsinstructies zullen aangepast worden op 1 juni 2012.


Pour la première fois, les données des Offices de tarification seront comparées avec celles des firmes pharmaceutiques; cette analyse est actuellement en préparation.

Daarbij zal voor de eerste maal ook een vergelijking van de gegevens van de tariferingsdiensten en deze van de farmaceutische bedrijven worden toegepast; deze analyse is momenteel in voorbereiding.


La quasi-totalité des offices de tarification seront en production début 2012.

Begin 2012 zijn zo goed als alle tariferingsdiensten in productie.


Les médecins, chirurgiens, officiers de santé, médecins- vétérinaires et experts qui, le pouvant dans les cas prévus par la loi ou le tarif en matière criminelle, auront refusé ou négligé de faire les visites, le service ou les travaux pour lesquels ils auront été légalement requis, seront punis d'une amende de cinquante à cinq cents francs.

De geneesheeren, heelmeesters, officieren van gezondheid, veeartsen en deskundigen die, zulks kunnende, in de gevallen voorzien door de wet of het tarief in Iyfstraffelyke zaken, zullen geweigerd of verwaerloosd hebben de onderzoeken, den dienst of de werken waertoe zy wettelyk zullen aenzocht zyn geweest, te doen, zullen met ene boete van 50 tot 500 franken gestraft worden.


Un arrêté royal pourra également déterminer que, et suivant quelles modalités, ces données seront transmises aux organismes assureurs par les offices de tarification au moyen d'un fichier intégré.

Er kan, eveneens bij K.B., nader bepaald worden dat en hoe de betrokken gegevens door de tariferingsdiensten via een geïntegreerd gegevensbestand aan de ziekenfondsen worden overgemaakt.


Vos frais vous seront remboursés à votre retour selon les tarifs de la législation belge.

Alle kosten worden terugbetaald bij uw terugkeer in België volgens de gangbare Belgische tarieven.




D'autres ont cherché : arriération mentale légère     tarification seront     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tarification seront ->

Date index: 2023-10-28
w