Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalies des taux d'enzymes sériques
Arrêt cardiaque réanimé avec succès
Compter les mouvements fœtaux
Mouvements fœtaux réduits
Taux de TSH élevé
Taux de cholestérol sérique augmenté
Taux de testostérone diminué
élévation du taux de créatine-kinase

Vertaling van "taux de succès " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
















kit de simulation de plusieurs paramètres physiologiques fœtaux/maternels

simulatieset voor meerdere foetale en maternale fysiologische parameters


Augmentation des taux de transaminase et d'acide lactique déshydrogénase

verhoging van transaminase- en lactaat-dehydrogenasespiegel [LDH-spiegel]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le taux de succès global à la semaine 6 était faible (fluconazole à 6 semaines : 18,3 % ; fluconazole à 3 semaines : 14.7 % ; griséofulvine : 17.7 %) dans tous les groupes de traitement.

Het globale succescijfer in week 6 was laag (fluconazol na 6 weken: 18,3%; fluconazol na 3 weken: 14,7%; griseofulvin: 17,7%) voor alle behandelingsgroepen.


Tableau 4. Taux de succès cliniques dans les candidoses oropharyngées Critère d’évaluation Posaconazole Fluconazole Taux de succès clinique à J 14 91,7 % (155/169) 92,5 % (148/160) Taux de succès clinique 4 semaines après la fin du traitement 68,5 % (98/143) 61,8 % (84/136)

Tabel 4. Klinische succespercentages bij Orofaryngeale candidiasis Eindpunt Posaconazol Fluconazol Klinisch succespercentage op Dag 14 91,7 % (155/169) 92,5 % (148/160) Klinisch succespercentage 4 weken na einde van behandeling 68,5 % (98/143) 61,8 % (84/136)


Il ne s’est pas montré supérieur à la griséofulvine et son taux de succès global était inférieur à 20 %.

Het is niet beter gebleken dan griseofulvine en het totale succespercentage was kleiner dan 20%.


Il a été démontré ne pas être supérieur à la griséofulvine avec un taux de succès global inférieur à 20%.

Hieruit bleek dat dit niet beter werkte dan griseofulvine en het algemene slaagpercentage was lager dan 20%.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il ne s’est pas montré supérieur à la griseofulvine et son taux de succès global était inférieur à 20 %.

Hieruit bleek dat dit niet beter werkte dan griseofulvine en het algemene slaagpercentage was lager dan 20%.


Il a montré ne pas être supérieur à la griséofulvine avec un taux de succès global inférieur à 20%.

Hieruit bleek dat dit niet beter werkte dan griseofulvine en het algemene slaagpercentage was lager dan 20%.


Un recours global et systémique aux antibiotiques n’a qu’une valeur limitée en raison du faible taux de succès et de l’émergence rapide d’une résistance, mais on peut l’envisager dans des situations exceptionnelles, à la suite d’échecs répétés du procédé standard de décontamination.

Overall, systemic use of antibiotics is only of limited value due to the low success rate and rapid emergence of resistance but can be considered in exceptional situations after repeated failure of the standard decontamination procedure.


GCSH allogénique: Maladies hématologiques Prise de la greffe: Elle a été obtenue pour tous les schémas thérapeutiques de conditionnement évalués incluant du thiotépa, avec un taux de succès de 96 % à 100 %.

Allogene HPCT: UHematologische ziekten Engraftment: bij alle beoordeelde voorbereidende behandelingen met thiotepa werd engraftment bereikt (96% - 100%).


Dans l’étude avec 150 microgrammes d’Elonva (étude B), la grossesse était également un critère principal d’efficacité pour Elonva en comparaison à la FSH(rec), et des taux de succés similaires ont été établis.

In het onderzoek met dosering 150 microgram (onderzoek B) werd zwangerschap ook bestudeerd als primaire werkzaamheidsparameter voor Elonva in rechtstreekse vergelijking met recFSH en werden gelijkwaardige succespercentages behaald.


Au vu de ces évaluations, de la qualité des échanges reconnue par les orateurs et invités et du taux de participation, nous pouvons conclure que ce colloque fut un succès.

Gezien deze evaluaties, de kwaliteit van de uitwisselingen tussen de gastsprekers en de aanwezigen en een hoge participatiegraad van de mensen die ingeschreven waren, kunnen we stellen dat het colloquium een succes was.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

taux de succès ->

Date index: 2022-12-18
w