Traduction de «taux des honoraires en eur servant » (Français → Néerlandais) :

Taux des honoraires en EUR servant de base pour le calcul de l’intervention de l’assurance dans le coût des prestations de logopédie à partir du 1 er janvier 2005.
Hoegrootheid van de honoraria in EUR die tot basis dienen voor de berekening van de verzekeringstegemoetkoming voor logopedieverstrekkingen verricht vanaf 1 januari 2005.

Taux des honoraires en EUR servant de base pour le calcul de l’intervention de l’assurance dans le coût des prestations effectuées par les kinésithérapeutes à partir du 1 er juin 2006.
Hoegrootheid van de honoraria in EUR die tot basis dienen voor de berekening van de verzekeringstegemoetkoming voor de verstrekkingen verricht door kinesitherapeuten vanaf 1 juni 2006.

Taux des honoraires en EUR servant de base pour le calcul de l’intervention de l’assurance dans le coût des prestations effectuées par les bandagistes à partir du 1 er octobre 2005.
Hoegrootheid van de honoraria en prijzen in EUR die tot basis dienen voor de berekening van de verzekeringstegemoetkoming voor de verstrekkingen verricht door bandagisten vanaf 1 oktober 2005.

Taux des honoraires en EUR servant de base pour le calcul de l’intervention de l’assurance dans le coût des prestations effectuées par les kinésithérapeutes à partir du 1 er janvier 2006.
Hoegrootheid van de honoraria in EUR die tot basis dienen voor de berekening van de verzekeringstegemoetkoming voor de verstrekkingen verricht door kinesitherapeuten vanaf 1 januari 2006.

Taux des honoraires et prix servant de base pour le calcul de l'intervention de l'assurance à partir du 1.1.2005 pour:
Hoegrootheid van de honoraria die tot basis dienen voor de berekening van de verzekeringstegemoetkoming vanaf 1.1.2005 voor :

TAUX DES HONORAIRES ET PRIX SERVANT DE BASE POUR LE CALCUL DE L'INTERVENTION DE L'ASSURANCE DANS LE COUT DES PRESTATIONS DENTAIRES A PARTIR DU 1er JANVIER 2005
HOEGROOTHEID VAN DE HONORARIA DIE TOT BASIS DIENEN VOOR DE BEREKENING VAN DE VERZEKERINGSTEGEMOETKOMING VOOR DE TANDHEELKUNDIGE VERSTREKKINGEN VERRICHT VANAF 1.1.2005

TAUX DES HONORAIRES ET PRIX SERVANT DE BASE POUR LE CALCUL DE L'INTERVENTION DE L'ASSURANCE POUR LES PRESTATIONS MEDICALES EFFECTUEES A PARTIR DU 1er JANVIER 2005
HOEGROOTHEID VAN DE HONORARIA DIE TOT BASIS DIENEN VOOR DE BEREKENING VAN DE VERZEKERINGSTEGEMOETKOMING