Traduction de «taux moyen annuel » (Français → Néerlandais) :

Chez les patients ayant des antécédents/facteurs de risque cardiovasculaires, un taux annuel d’exacerbations modérées/sévères de BPCO significativement plus faible a été observé avec le furoate de fluticasone/vilanterol 92/22 microgrammes comparativement au vilanterol (taux moyens annuels ajustés de 0,83 et 1,18 respectivement, 30% de réduction (IC 95%:16 ; 42% ; p< 0,001).
Bij patiënten met een cardiovasculaire voorgeschiedenis/risicofactoren leidde fluticasonfuroaat/vilanterol 92/22 microgram tot een aanzienlijk lagere jaarlijkse frequentie van matige/ernstige COPD-exacerbaties dan vilanterol (gecorrigeerde gemiddelde jaarlijkse frequenties van respectievelijk 0,83 en 1,18, 30% reductie (95% BI 16; 42%; p< 0,001)).

Sur cette période de 5 ans, la croissance la plus importante est constatée chez les employées avec un taux moyen annuel de 6,98%.
Met gemiddeld 6,98% per jaar steeg het aantal uitgekeerde dagen de voorbije 5 jaar het meest bij de vrouwelijke bedienden.

Sur cette période de 5 ans, la croissance la plus importante est constatée chez les employées avec un taux moyen annuel de 5,67%.
Met gemiddeld 5,67% per jaar steeg het aantal uitgekeerde dagen de voorbije 5 jaar het meest bij de vrouwelijke bedienden.

Sur cette période de 5 ans, la croissance la plus importante est constatée chez les employées avec un taux moyen annuel de 4,71%.
Met gemiddeld 4,71% per jaar steeg het aantal uitgekeerde dagen de voorbije 5 jaar het meest bij de vrouwelijke bedienden.

Sur cette période de 5 ans, la croissance la plus importante est constatée chez les employées avec un taux moyen annuel de 3,80%.
Met gemiddeld 3,80% per jaar steeg het aantal uitgekeerde dagen de voorbije 5 jaar het sterkst bij de vrouwelijke bedienden.

Taux de croissance annuel moyen Montant net 2002-2006
Gemidd. Jaarlijkse toename netto- bedrag 2002 - 2006

À long terme (2009-2030), le taux de croissance annuel moyen des dépenses totales de santé sera de 2,9 %.
Op lange termijn (2009-2030) bedraagt het gemiddelde jaarlijkse groeipercentage van de totale gezondheidsuitgaven 2,9 %.

Si l’on estime le taux d’inflation annuel à 3%, le coût moyen des dommages recevables avec recours se montait à 120.613 € en 2007.
Indien men de inflatiegraad op 3% per jaar schat, bedraagt de gemiddelde kost van de ontvankelijke schadegevallen met verhaal 120 613 € in 2007.

Taux de croissance annuel moyen montant net 2000-2004
Gemidd. Jaarlijkse toename netto- bedrag 2000-2004

Taux de croissance annuel moyen montant net 2001-2005
Gemidd. Jaarlijkse toename netto- bedrag 2001-2005