Vertaling van "taxi " (Frans → Nederlands) :

Taxi Un remboursement de maximum € 8,25 par trajet est accordé par transport en taxi vers un milieu hospitalier.
Taxi Een terugbetaling van maximaal € 8,25 per taxirit naar een ziekenhuis.

Tour et Taxis Avenue du Port 86c, Boite 204 B - 1000 Bruxelles Tel. +32 (0)2 732 56 95 Fax +32 (0)2 732 12 81 mailbox@sigma-tau.be
Tour et Taxis Havenlaan 86c, Box 204 B - 1000 Brussels Tel. +32 (0)2 732 56 95 Fax +32 (0)2 732 12 81 mailbox@sigma-tau.be

Ambulance 100% 150 €/hospitalisation 1 250 €/an Taxi 100% 150 €/admission 1 000 €/an Voiture particulière 0,25 €/km 50 €/admission 1 000 €/an
Ziekenwagen 100% € 150/hospitalisatie € 1 250/jaar Taxi 100% € 150/opname € 1 000/jaar Personenwagen € 0,25/km € 50/opname € 1 000/jaar

- vous éviterez les trajets en transports publics pendant la même période; en cas de nécessité majeure, vous veillerez à ce que le trajet ne dépasse en aucun cas une durée d’une heure; s’asseoir aussi loin que possible des autres passagers ou du conducteur de taxi.
- gedurende dezelfde periode dient u ook te vermijden gebruik te maken van het openbaar vervoer; in geval van dwingende noodzaak dient u erop te letten dat het traject in geen geval langer is dan een uur; zet u zo ver mogelijk van andere passagiers of van de taxibestuurder.

Un remboursement de maximum € 8,25 par trajet est accordé par transport en taxi (avec un plafond annuel de € 75).
Wij betalen u maximaal 8,25 € per rit terug voor ziekenvervoer met de taxi, met een maximum van 75 € per jaar.

L'accès à certaines professions leur est également interdit (p. ex. pilote d'avion, pompier et chauffeur de taxi).
Epilepsiepatiënten mogen ook bepaalde beroepen niet uitoefenen: bv. piloot, brandweerman of taxichauffeur.

En outre, vous pouvez, par l’intermédiaire de ces services de transport, également faire appel à une ambulance, un taxi ou un transport pour chaises roulantes adapté.
Daarnaast kunt u via deze vervoersdiensten ook een beroep doen op een ambulance, een taxi of aangepast rolstoelvervoer.

Ambulance 100% 150 €/trajet 1 250 €/an Taxi 100% 75 €/trajet 1 000 €/an Voiture particulière 0,25 €/km 25 €/trajet 1 000 €/an
Ziekenwagen 100% € 150/traject € 1 250/jaar Taxi 100% € 75/traject € 1 000/jaar Personenwagen € 0,25/km € 25/traject € 1 000/jaar

A la première constatation, le travailleur est soit raccompagné chez lui en taxi aux frais de l'entreprise, soit il peut reprendre des forces dans un local approprié.
Na een eerste vaststelling wordt de werknemer op kosten van het bedrijf met een taxi naar huis gevoerd of kan hij bijkomen in een veilig lokaal.

Des risques similaires se rencontrent également dans les services de police qui patrouillent sur des deux-roues et aussi dans certaines prestations de service sur des quatre-roues comme les coursiers déjà cités et les services de taxi.
Soortgelijke risico’s zijn ook te vinden bij politiediensten die op tweewielers patrouilleren en ook bij enkele dienstverleningen op vierwielers, zoals de reeds genoemde koerierdiensten en taxidiensten.