Le service dispose d'installations techniques performantes, dont la qualité est contrôlée périodiquement, en particulier au niveau de la radioprotection.
De dienst beschikt over efficiënte technische installaties, waarvan de kwaliteit periodiek wordt gecontroleerd, en vooral op het gebied van de stralingsbescherming.
