Vertaling van "techniques spécifiques telles " (Frans → Nederlands) :

De même les techniques spécifiques, telles que « l’autoclavage » des déchets ne sont pas
Eveneens worden specifieke technieken zoals « het autoclaveren » van afval hier niet

Des techniques spécifiques, telles que l’aspiration du sol, peuvent toutefois aussi éliminer le risque pour une grande part.
Specifieke technieken, zoals grondzuigen, kunnen evenwel het risico ook voor een groot deel uitschakelen.

Des techniques spécifiques, telles que l’aspiration du sol, peuvent toutefois éliminer aussi le risque pour une grande partie.
Specifieke technieken, zoals grondzuigen, kunnen evenwel het risico ook voor een groot deel uitschakelen.

lorsqu’il s’agit de prestations techniques spécifiques telles que l’administration et le contrôle de l’alimentation parentérale, la mise en place et le contrôle d’une perfusion, etc.
wanneer het gaat om specifieke technische verstrekkingen als de toediening van en het toezicht op parenterale voeding, het aanleggen en het toezicht op een perfusie, enz.

Ces directives ont toutefois été élaborées dans le cadre de systèmes de remplissage statiques dans l’industrie du médicament et ne tiennent pas compte des limites techniques des processus spécifiques aux banques de MCH telles que la découpe des tissus, les armoires de sécurité à flux laminaire avec microscopes, les incubateurs, agitateurs ou les méthodes de culture consommatrices de main-d’œuvre.
Deze richtlijnen werden echter opgesteld in het kader van statische afvulsystemen in de geneesmiddelenindustrie en houden geen rekening met de technische beperkingen van weefselbank specifieke processen zoals het versnijden van weefsels, laminaire veiligheidswerkbanken met microscopen, incubatoren, schudders of arbeidsintensieve cultuurmethodes.