Vertaling van "technologies nouvelles et nous en apportons " (Frans → Nederlands) :

Innovation " Dans notre réseau, nous restons en permanence ouverts aux idées et technologies nouvelles et nous en apportons de nouvelles afin de travailler ensemble à une fonction publique moderne" .
Innovatie “In ons netwerk staan we voortdurend open voor en brengen we nieuwe ideeën en technologieën aan om samen aan een moderne overheid te werken”.

Nous évaluons toujours les effets possibles de nos activités sur l’environnement – de même que sur la santé et la sécurité de nos collaboratrices et collaborateurs et de ceux qui nous entourent – afin de nous assurer que les bénéfices de nouveaux produits, de nouveaux procédés ou de nouvelles technologies sont supérieurs aux risques potentiels.
We assess the potential effects of our operations on the environment – and the health and safety of our associates and neighbors – to ensure that the benefits of new products, processes and technologies outweigh any risks.

Nous utiliserons de nouvelles technologies permettant de séquencer (décrypter) l’ADN d’échantillons de tissus cancéreux, et nous testerons différentes méthodes permettant d’étudier spécifiquement les éléments régulateurs des gènes (e.a. ChIP-Seq).
We zullen gebruik maken van nieuwe technologieën om DNA van kankerstalen te sequencen en we zullen verschillende methoden testen om specifiek de regulatorische elementen te onderzoeken (o.a., ChIP-Seq).

Nous nous adaptons rapidement aux nouvelles technologies et réglementations.
We nemen nieuwe technologieën en nieuwe regelgevingen vlot op in onze werking.

- Nous nous adaptons rapidement aux nouvelles technologies et réglementations.
- We nemen nieuwe technologieën en nieuwe regelgevingen vlot op in onze werking.

- Nous investissons dans de nouvelles technologies et de nouveaux modes de collaboration.
- We investeren in vernieuwende technologieën en in nieuwe samenwerkingsmodellen.

Nous investissons dans de nouvelles technologies et de nouveaux modes de collaboration.
We investeren in vernieuwende technologieën en in nieuwe samenwerkingsmodellen.