Traduction de «telle réaction contactez » (Français → Néerlandais) :

Si vous présentez une telle réaction, contactez immédiatement votre médecin.
Als er een dergelijke bijwerking bij u optreedt, moet u direct contact opnemen met de arts.

Si vous développez de telles réactions, arrêtez de prendre Ciprofloxacine Sandoz et contactez immédiatement votre médecin.
Als u dergelijke reacties ontwikkelt, moet u de inname van Ciprofloxacine Sandoz stopzetten en onmiddellijk contact opnemen met uw arts.

Réactions allergiques : Si vous ou l'enfant, présentez des réactions allergiques telles qu'une gêne respiratoire, une respiration sifflante, des étourdissements ou un rash cutané, arrêtez l'administration d'Enbrel, et contactez immédiatement votre médecin traitant.
Allergische reacties: Als u of het kind allergische reacties ervaart zoals een beklemmend gevoel op de borst, piepende en hijgende ademhaling, duizeligheid of uitslag, mag u Enbrel niet meer injecteren en moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts.

Réactions allergiques : Si vous ou l’enfant présentez des réactions allergiques telles qu’une gêne respiratoire, une respiration sifflante, des étourdissements ou un rash cutané, arrêtez l'administration d’Enbrel, et contactez immédiatement votre médecin traitant.
Allergische reacties: Als u of het kind allergische reacties ervaart zoals een beklemmend gevoel op de borst, piepende en hijgende ademhaling, duizeligheid of uitslag, mag u Enbrel niet meer injecteren en moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts

Réactions allergiques : Si l’enfant présente des réactions allergiques telles qu’une gêne respiratoire, une respiration sifflante, des étourdissements ou un rash cutané, arrêtez l'administration d’Enbrel, et contactez immédiatement votre médecin traitant.
Allergische reacties: Als het kind allergische reacties ervaart zoals een beklemmend gevoel op de borst, piepende en hijgende ademhaling, duizeligheid of uitslag, mag u Enbrel niet meer injecteren en moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts.

Si vous développez une éruption cutanée ou d'autres réactions allergiques (telles que démangeaison, gonflement des lèvres ou du visage, ou essoufflement), arrêtez immédiatement de prendre les gélules et contactez sur le champ votre médecin.
Als u een huiduitslag of andere allergische reacties ontwikkelt (zoals jeuk, gezwollen lippen of gezicht of kortademigheid), moet u de inname van de capsules meteen stopzetten en onmiddellijk contact opnemen met uw arts.

Si vous ressentez des réactions allergiques généralisées sévères, telles que des difficultés respiratoires ou des vertiges qui peuvent être potentiellement fatals, arrêtez d’utiliser Cetrotide et contactez immédiatement votre médecin ou faites appel à une aide médicale d’urgence.
Als u ernstige, gegeneraliseerde allergische reacties ervaart, zoals ademhalingsproblemen of duizeligheid, die mogelijk levensbedreigend kunnen zijn, moet u stoppen met Cetrotide en onmiddellijk contact opnemen met uw arts of met spoed medische hulp inroepen.

Contactez immédiatement votre médecin si vous ressentez des réactions allergiques telles que des difficultés à respirer, des lèvres et une langue gonflées ou une chute de tension soudaine
Raadpleeg zo snel mogelijk uw arts indien u allergische reacties ondervindt zoals moeilijkheden met ademen, gezwollen lippen en tong of een plotselinge daling van de bloeddruk.