Traduction de «tels que naproxen eg peuvent » (Français → Néerlandais) :

- Les médicaments tels que Naproxen EG peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque (« infarctus du myocarde ») ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals Naproxen EG kunnen in verband worden gebracht met een klein verhoogd risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.

Les médicaments tels que Naproxen EG peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque (« infarctus du myocarde ») ou d’accident vasculaire cérébral.
Geneesmiddelen zoals Naproxen EG kunnen in verband worden gebracht met een klein toegenomen risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.

- Les médicaments tels que Naproxene Forte EG peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque (" infarctus du myocarde" ) ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals Naproxene Forte EG kunnen in verband worden gebracht met een klein verhoogd risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.

Comme avec d’autres substances anti-inflammatoires non stéroïdiennes, l’apparition et la gravité des complications gastro-intestinales peuvent augmenter avec la posologie et la durée du traitement par Naproxen EG.
Zoals met andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen kunnen het voorkomen en de ernst van de maagdarmverwikkelingen toenemen met de dosis en de duur van behandeling met Naproxen EG.

Comme avec d’autres AINS, l’apparition et la gravité des complications gastro-intestinales peuvent augmenter avec la posologie et la durée du traitement par Naproxen EG.
Zoals met andere NSAI kunnen de incidentie en de ernst van de maag-darmverwikkelingen toenemen met de dosis en de duur van behandeling met Naproxen EG.

- Les médicaments tels que NAPROXEN TEVA peuvent augmenter légèrement le risque de crise cardiaque (infarctus du myocarde) ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals NAPROXEN TEVA kunnen het risico op een hartinfarct (myocardinfarct) of een cerebrovasculair accident licht verhogen.

- Les médicaments tels que Naproxen Sandoz peuvent légèrement augmenter le risque de crise cardiaque (infarctus du myocarde) ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals Naproxen Sandoz kunnen het risico op een hartinfarct (myocardinfarct) of een cerebrovasculair accident licht verhogen.