Vertaling van "tels que naproxen sandoz peuvent " (Frans → Nederlands) :

- Les médicaments tels que Naproxen Sandoz peuvent légèrement augmenter le risque de crise cardiaque (infarctus du myocarde) ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals Naproxen Sandoz kunnen het risico op een hartinfarct (myocardinfarct) of een cerebrovasculair accident licht verhogen.

Chez certains patients, Naproxen Sandoz peut provoquer des effets tels que somnolence, hébétude, vertiges, insomnie ou dépression.
Bij sommige patiënten kan Naproxen Sandoz slaperigheid, versuftheid, duizeligheid, slapeloosheid of depressie veroorzaken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent présenter de la somnolence, des étourdissements ou une insomnie pendant l’utilisation de Naproxen Sandoz.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige personen kunnen aan slaperigheid, duizeligheid of slapeloosheid lijden tijdens het gebruik van Naproxen Sandoz.

- Les médicaments tels que Naproxen EG peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque (« infarctus du myocarde ») ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals Naproxen EG kunnen in verband worden gebracht met een klein verhoogd risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.

Les médicaments tels que Naproxen EG peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque (« infarctus du myocarde ») ou d’accident vasculaire cérébral.
Geneesmiddelen zoals Naproxen EG kunnen in verband worden gebracht met een klein toegenomen risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.

- Les médicaments tels que NAPROXEN TEVA peuvent augmenter légèrement le risque de crise cardiaque (infarctus du myocarde) ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals NAPROXEN TEVA kunnen het risico op een hartinfarct (myocardinfarct) of een cerebrovasculair accident licht verhogen.

- Les médicaments tels que Naproxene Forte EG peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque (" infarctus du myocarde" ) ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals Naproxene Forte EG kunnen in verband worden gebracht met een klein verhoogd risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.

Troubles du contrôle des impulsions : le jeu pathologique, une augmentation de la libido, une hypersexualité, des dépenses ou achats compulsifs, une consommation excessive de nourriture et une alimentation compulsive peuvent survenir chez les patients traités par des agonistes dopaminergiques et/ou d’autres traitements dopaminergiques contenant de la lévodopa tel que Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (voir rubrique 4.4). Administrée avec la lévodopa, l’entacapone a été associée à des cas isolés de somnolence diurne excessive et d’épisodes de narcolepsie.
Stoornissen in de impulsbeheersing: pathologisch gokken, verhoogd libido, hyperseksualiteit, compulsief geld uitgeven of koopgedrag, eetbuien en compulsief eetgedrag kan optreden bij patiënten die behandeld worden met dopamine-agonisten en/of andere dopaminerge behandelingen die levodopa bevatten, zoals Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (zie rubriek 4.4).