Traduction de «temps passant beaucoup » (Français → Néerlandais) :

Le temps passant, beaucoup d’éléments dépendent de la façon dont les patients poursuivent leur rééducation fonctionnelle à la fin de la prise en charge au centre.
Op termijn hangt veel af van de wijze waarop de patiënten hun revalidatie verder zetten na afloop van de tenlasteneming in het centrum.

Elles accordent aussi beaucoup d'attention à la relation avec le patient : à la recherche d'une meilleure communication et en y passant plus de temps.
Ze besteden veel meer aandacht aan de relatie met de patiënt: ze willen beter communiceren en steken meer tijd in hun patiënten.