Vertaling van "temps vous devez utiliser ven-detrex " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin vous dira combien de temps vous devez utiliser Ven-Detrex BID.
Uw arts zal aangeven hoe lang u Ven-Detrex BID dient te nemen.

En particulier, si vous devez prendre Ven-Detrex BID en même temps que le métronidazole (= un médicament contre certaines infections), parlez-en avant à votre médecin car cela pourrait augmenter les quantités de métronidazole dans votre sang et le risque d'effets indésirables.
Dit geldt in het bijzonder indien u Ven-Detrex BID inneemt, gelijktijdig met metronidazol (= een geneesmiddel tegen bepaalde infecties); bespreek dit met uw arts, want het kan de hoeveelheid metronidazol in uw bloed doen toenemen, en het risico op nevenwerkingen verhogen.

- si vous souffrez d'une maladie du cœur (insuffisance coronaire) ou des artères (artériosclérose périphérique avancée), vous devez consulter votre médecin avant d'utiliser Ven-Detrex BID.
- indien u lijdt aan een ziekte van het hart (insufficiëntie van de kransslagaders) of van de slagaders (gevorderde perifere arteriosclerose), moet u uw arts raadplegen, vooraleer Ven-Detrex BID te gebruiken.

Vous ne pouvez pas utiliser Ven-Detrex BID si vous êtes enceinte ou si vous allaitez car on ne dispose pas de données suffisantes sur son utilisation pendant la grossesse et l'allaitement.
U mag geen Ven-Detrex BID gebruiken indien u zwanger bent of indien u borstvoeding geeft, omdat we niet over voldoende gegevens beschikken over het gebruik ervan bij zwangerschap of borstvoeding.

Si vous arrêtez d’utiliser Piroxicam EG Votre médecin vous dira combien de temps vous devez utiliser Piroxicam EG.
Als u stopt met het gebruik van Piroxicam EG Uw arts zal u vertellen hoe lang u Piroxicam EG moet nemen.

Si vous arrêtez d’utiliser Miacalcic Votre médecin vous dira combien de temps vous devez utiliser Miacalcic.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Uw arts zal u vertellen hoe lang u Miacalcic moet gebruiken.

Si vous arrêtez d’utiliser SOLU-MEDROL: Votre médecin déterminera pendant combien de temps vous devez utiliser ce médicament.
Als u stopt met het gebruik van SOLU-MEDROL Uw arts zal bepalen hoelang u dit geneesmiddel moet gebruiken.

Votre médecin vous indiquera combien de temps vous devez utiliser ce médicament.
Uw arts zal tegen u zeggen hoe lang u dit geneesmiddel moet gebruiken.

Votre médecin vous dira combien de temps vous devez utiliser Transtec.
De duur van de behandeling: Uw arts zal u vertellen hoe lang u Transtec moet gebruiken.

En cas de demande d’intervention pour un bénéficiaire classé dans la catégorie Fd (personnes âgées désorientées en temps et espace), D (personnes âgées qui ont été diagnostiquées comme souffrant de démence) ou Fp (personnes âgées palliatives), vous devez utiliser le nouveau formulaire.
In geval van een aanvraag om tegemoetkoming voor een rechthebbende die in categorie Fd (ouderen met desoriëntatie in tijd en ruimte), D (ouderen met een diagnose dementie) of Fp (palliatieve ouderen) is ondergebracht, moet u het nieuwe formulier gebruiken.