Vertaling van "température trop faible " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hyperthermie | température trop haute
hyperthermie | verhoogde lichaamstemperatuur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furacine Solution pour application cutanée exposée à une température trop faible peut devenir trouble.
Als Furacine Oplossing voor cutaan gebruik te koud wordt bewaard, kan de oplossing troebel worden.

- Si vous avez déjà développé une température corporelle trop faible pendant une anesthésie (hypothermie).
- als u ooit een te lage lichaamstemperatuur heeft ontwikkeld tijdens een algemene verdoving (hypothermie)

La température est en effet souvent trop faible pour tuer les bactéries.
De temperatuur is namelijk vaak te laag om de bacteriën te doden.

Si par contre, le temps de cuisson est trop court, l’aliment reste exposé à une plus faible température.
Indien echter een te korte tijd wordt ingesteld, blijft de voedingswaar op een lagere temperatuur.

Symptômes: une constriction de la pupille, de la léthargie, un rythme cardiaque lent, une tension artérielle basse ou élevée, une température corporelle trop basse, de la somnolence, une respiration faible.
Symptomen: pupilvernauwing, lethargie, trage hartslag, lage of hoge bloeddruk, te lage lichaamstemperatuur, slaperigheid, zwakke ademhaling.