Traduction de «tenez-en compte si vous souhaitez conduire » (Français → Néerlandais) :

Tenez-en compte si vous souhaitez conduire un véhicule et/ou utiliser une machine.
Houdt hier rekening mee als u een voertuig wil besturen en/of een machine wil gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous souhaitez conduire des véhicules ou utiliser des machines, tenez compte du fait que ce médicament peut causer une somnolence.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Houd rekening met de eventuele slaperigheid die dit geneesmiddel kan veroorzaken als u wilt autorijden of een machine wilt bedienen.

Si vous présentez de tels effets, tenez-en compte si vous voulez circuler en voiture, vous servir de machines dangereuses ou effectuer une autre activité de ce genre.
Heeft u hier last van, houd daar dan rekening mee als u wilt deelnemen aan het verkeer, gevaarlijke machines wilt bedienen en dergelijke.

Tenez-en compte si vous conduisez un véhicule ou si vous utilisez une machine.
Houd hier rekening mee wanneer u een voertuig bestuurt of een machine gebruikt.

Si vous souhaitez conduire ou utiliser des machines, parlez-en au préalable à votre médecin.
Neem eerst contact op met uw arts als u een voertuig wilt besturen, machines of gereedschap wilt gebruiken.

Si vous souhaitez conduire des véhicules ou utiliser des machines ou des outils, discutez-en tout d’abord avec votre médecin.
Bespreek het eerst met uw arts als u voertuigen wilt besturen of machines of gereedschap wilt gebruiken.

Tenez-en compte si vous encastrez un téléviseur, un amplificateur, un magnétoscope, un PC, un four à micro-ondes ou des spots halogènes.
Hou daarmee rekening als je een TV, versterker, videorecorder, PC, oven, microgolf of halogeenspotjes inbouwt.

Ce médicament contient 2,3 mmol (ou 53 mg) de sodium par 5 ml, tenez en compte si vous devez suivre un régime pauvre en sel.
Dit geneesmiddel bevat 2.3 mmol (of 53 mg) natrium per 5 ml, hiermee dient u rekening te houden als u een zoutarm dieet moet volgen.

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une maladie ou une hospitalisation > Indemnisation > Vous souhaitez changer de numéro de compte financier ?
Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens ziekte of ziekenhuisopname > Uitkering > Je bankrekeningnummer wijzigen?

Page qui sera envoyée : Vous souhaitez changer de numéro de compte financier ?
Te verzenden pagina: Vous souhaitez changer de numéro de compte financier ?