Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assassinat
Meurtre
Première tentative de suicide connue
Sodomie
Tente à aérosol pour adulte
Tente à aérosol pédiatrique
Volontaire

Traduction de «tente de situer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assassinat (tentative) SAI homicide (tentative):SAI | volontaire | meurtre (tentative) SAI

doodslag (opzettelijk) | moord (poging tot) NNO


Définition: Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.

problemen verband houdend met contact of poging tot contact met de borsten of genitalia van het kind of van de andere persoon, exhibitionisme in nauwe confrontatie of poging tot ontkleden of verleiden van het kind door een wezenlijk oudere persoon van buiten het gezin waartoe het kind behoort, hetzij op grond van de positie of status van deze persoon of tegen de wil van het kind.
















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le présent article tente de situer, 5 ans après leur commercialisation, un certain nombre de médicaments parus en 2007 et ayant un impact dans la pratique générale.

In dit artikel wordt getracht, 5 jaar na commercialisering, de plaats te situeren van een aantal geneesmiddelen die in 2007 beschikbaar kwamen en die een impact hebben op de algemene praktijk.


Cet article tente de situer la place actuelle des médicaments.

In dit artikel wordt getracht de huidige plaats van de geneesmiddelen te situeren.


Nous avons ensuite tenté de situer le recours à ces deux disciplines au sein des itinéraires thérapeutiques des usagers.

Vervolgens hebben we getracht om het gebruik van deze twee disciplines binnen de therapeutische trajecten van de gebruikers te situeren.


Cet article fait le point sur les caractéristiques du dabigatran et du rivaroxaban, leurs avantages et leurs inconvénients, et tente de situer leur place dans la prise en charge de la fibrillation auriculaire.

In dit artikel wordt de stand van zaken gegeven over de eigenschappen en de voor- en nadelen van dabigatran en rivaroxaban, en wordt getracht hun plaats in de aanpak van voorkamerfibrillatie te situeren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet article tente de situer la place des différents médicaments proposés dans le traitement de la colique néphrétique.

Dit artikel tracht de plaats te bespreken van de verschillende middelen voorgesteld voor de behandeling van pijn bij een nierkoliek.


Cet article tente de situer leur place par rapport aux autres antidiabétiques oraux.

In dit artikel wordt getracht de plaats van deze nieuwe geneesmiddelen ten opzichte van de andere orale hypoglykemiërende middelen te situeren.


Cet article tente de situer leur place par rapport au traitement conventionnel.

In dit artikel wordt getracht hun plaats te bepalen ten opzichte van de conventionele behandeling.


Cet ouvrage aborde la sécurité sociale sous l’angle juridique bien qu’il tente également de situer les règles, le cas échéant et si possible, dans un plus large contexte social, économique et sociétal.

De sociale zekerheid wordt in dit boek juridisch benaderd, al wordt ook getracht de regels waar nodig en mogelijk in een ruimer, sociaal, economisch en maatschappelijk kader te situeren.


Cet article tente, sur base des données disponibles, de situer la place de ces nouveaux médicaments par rapport aux héparines de bas poids moléculaire en prévention primaire des TEV en chirurgie orthopédique.

In dit artikel wordt getracht, op basis van de beschikbare gegevens, de plaats van deze nieuwe geneesmiddelen te situeren ten opzichte van de heparines met laag moleculair gewicht in de primaire preventie van VTE bij orthopedische chirurgie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tente de situer ->

Date index: 2021-10-31
w