Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De nuit
Dyspnée nocturne
Dyspnée paroxystique nocturne
Nocturne
Terreurs du sommeil
Terreurs nocturnes
Toux nocturne
énurésie nocturne

Vertaling van "terreurs nocturnes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




Définition: Elles constituent des épisodes nocturnes au cours desquels une terreur et une panique extrêmes sont associées à une vocalisation intense, à une agitation motrice et à un hyperfonctionnement neuro-végétatif. L'individu s'assied ou se lève, habituellement durant le premier tiers du sommeil nocturne, avec un cri de terreur. Assez souvent, il court jusqu'à la porte comme s'il essayait de s'échapper; en fait, il ne quitte que rarement sa chambre. Le souvenir de l'événement, s'il existe, est très limité (se réduisant habituellement à une ou deux images mentales fragmen ...[+++]

Omschrijving: Nachtelijke episoden van overmatige angst en paniek gepaard gaand met intense vocalisatie, motorische onrust en hevige autonome-prikkeling. De betrokkene komt overeind of staat op, doorgaans tijdens het eerste derde deel van de nachtelijke slaap, met een paniekerige schreeuw. Dikwijls rent hij of zij naar de deur als om te proberen te ontkomen, maar verlaat zelden de kamer. Herinnering van de gebeurtenis, indien al aanwezig, is uiterst beperkt (doorgaans tot een of twee fragmentarische beelden).






epilepsie frontale à crises nocturnes autosomique dominante

autosomaal dominante nachtelijke frontaalkwabepilepsie








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La terreur nocturne : un phénomène impressionnant. mais inoffensif

Nachtelijke angstaanvallen: een indrukwekkend fenomeen.maar onschadelijk


Les autres effets secondaires couramment observés avec le traitement par INCRELEX comprennent : syndromes des jambes sans repos, douleur thoracique, dépression, terreurs nocturnes, nervosité, troubles du comportement et désorientation.

Andere vaak voorkomende bijwerkingen met INCRELEX zijn rusteloze benen, pijn in de borstkas, depressie, nachtmerrie, zenuwachtigheid, abnormaal gedrag en desoriëntatie.


Il ne s’agit pas toujours d’insomnies, il est aussi question d’hypersomnies, de troubles circadiens et de parasomnies (comme la somniloquie, les cauchemars et les terreurs nocturnes).

Het gaat niet altijd om insomnia. Er is ook sprake van hypersomnia, van circadiane stoornissen en parasomnia (zoals praten tijdens de slaap, nachtmerries en nachtangsten).




Anderen hebben gezocht naar : terreurs nocturnes     de nuit     dyspnée nocturne     dyspnée paroxystique nocturne     nocturne     terreurs du sommeil     toux nocturne     énurésie nocturne     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

terreurs nocturnes ->

Date index: 2020-12-15
w