Traduction de «test de tolérance au glucose anormal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

test de tolérance au glucose anormal
glucosetolerantietest, abnormaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certains tests de laboratoire peuvent être influencés par un traitement œstrogénique, par exemple les tests de tolérance au glucose ou les tests de la fonction thyroïdienne.
Sommige laboratoriumtesten kunnen worden beïnvloed door oestrogeen therapie, zoals een test voor glucosetolerantie en een test voor de functie van de schildklier.

Certains tests de laboratoire, comme le test de tolérance au glucose ou de la fonction thyroïdienne, peuvent être influencés par l’estrogénothérapie.
Bepaalde laboratoriumonderzoeken, zoals een glucose tolerantie test of een schildklierfunctietest, kunnen beïnvloed worden door oestrogeenbehandeling.

Les examens utilisés pour le dépistage systématique sont : lÊexamen des urines, la glycémie, la glycémie à jeun et le test de tolérance au glucose.
Onderzoeken die gebruikt worden bij de universele screening zijn: urineonderzoek, glycemie, nuchtere glycemie, GCT en OGTT.

Le test de tolérance au glucose (GTT) est momentanément perturbé.
De glucose-tolerantie-test (GTT) is tijdelijk gestoord.

La prise du Frusamil doit être interrompue avant un test de tolérance au glucose.
De inname van Frusamil moet onderbroken worden alvorens een glucosetolerantietest uit te voeren.

Le test de tolérance au glucose post-prandial peut révéler des valeurs anormales dans certains cas et une administration chronique peut induire un état d’hyperglycémie persistante.
De postprandiale glucosetolerantie is mogelijk verstoord. In bepaalde gevallen kan ook langdurige hyperglycemie opgewekt worden als gevolg van chronische toediening.

Peu fréquent : Frottis cervical anormal Fréquence indéterminée : Tolérance au glucose diminuée
Onderzoeken Soms: Abnormaal uitstrijkje Onbekend: Verminderde glucosetolerantie

Le test oral de tolérance au glucose (OGTT) est considéré comme le critère de référence pour le diagnostic de diabète gestationnel, même sÊil nÊexiste aucun consensus sur lÊimportance de la charge glycémique et les valeurs limites à utiliser.
De OGTT (orale glucose tolerantietest) wordt aanzien als de gouden standaard voor de diagnose van zwangerschapsdiabetes, hoewel er geen consensus bestaat over de grootte van de glucoselading en de te hanteren grenswaarden.

ouble entry two step deoxyribonucleic acid hepatitis e antigen estimated date of delivery nzyme immunoassay evidence level enzyme-linked immunosorbent assay early-onset disease early-onset group B streptococcus European Union fasting plasma glucose fluorescent treponemal antibody absorbed test glutamic acid decarboxylase group B streptococcus glucose challenge test Guideline Development Group gestational diabetes mellitus general practitioner good practice point glucose tolerance test haemoglobin hepatitis B immune globulin hepatitis B surface antigen hepatitis B virus human chorionic gonadotrophin (can be total or free
deoxyribonucleic acid hepatitis e antigen estimated date of delivery nzyme immunoassay evidence level enzyme-linked immunosorbent assay early-onset disease early-onset group B streptococcus European Union fasting plasma glucose fluorescent treponemal antibody absorbed test glutamic acid decarboxylase group B streptococcus glucose challenge test Guideline Development Group gestational diabetes mellitus general practitioner good practice point glucose tolerance test haemoglobin hepatitis B immune globulin hepatitis B surface antigen hepatitis B virus human chorionic gonadotrophin (can be total or free

oral glucose tolerance test Office de la Naissance et de l'Enfance odds ratio over-the-counter papanicolou plasma protein A polymerase chain reaction Public Health Laboratory Service pregnancy-induced hypertension proton pump inhibitor positive predictive value premature rupture of membranes routine antenatal anti-D prophylaxis Royal College of Obstetricians and Gynaecologists randomised controlled trial eferences rhesus D recombinant immunoblot assay Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering ribonucleic acid random plasma glucose rapid plasmin reagin test relative risk reagent strip testing standard deviation single entry two step symphysis-fundal height small for gestational age Scottish Intercollegiate Guidelines Network sexueel overdraagbare aandoening Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada symphysis pubis dysfunction Treponema pallidum haemagglutination assay thyroïd stimulating hormone nconjugated oestriol United Kingdom United States Centers for Disease Control and Prevention US Preventive Services Task Force ultrasound scan urinary tract infection Veneral Disease Research Laboratory (test for syphilis) vaginal examination Vlaamse Organisaties van Vroedvrouwen Vlaamse Vereniging voor Obstetrie en Gynaecologie Wereldgezondheidsorganisatie World Health Organization weighted mean difference Wetenschappelijke Vereniging van Vlaamse Huisartsen
Office de la Naissance et de l'Enfance odds ratio over-the-counter papanicolou plasma protein A polymerase chain reaction Public Health Laboratory Service pregnancy-induced hypertension proton pump inhibitor positive predictive value premature rupture of membranes routine antenatal anti-D prophylaxis Royal College of Obstetricians and Gynaecologists randomised controlled trial eferences rhesus D recombinant immunoblot assay Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering ribonucleic acid random plasma glucose rapid plasmin reagin test relative risk reagent strip testing standard deviation single entry two step symphysis-fundal height small for gestational age Scottish Intercollegiate Guidelines Network sexueel overdraagbare aandoening Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada symphysis pubis dysfunction Treponema pallidum haemagglutination assay thyroïd stimulating hormone nconjugated oestriol United Kingdom United States Centers for Disease Control and