Vertaling van "testicule non descendu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

testicule non descendu
niet-ingedaalde testis

Testicule descendu
ingedaalde testis

Atrophie | Hypertrophie | Œdème | Ulcère | du canal déférent, du cordon spermatique, du scrotum, du testicule [sauf l'atrophie], de la tunique vaginale et des vésicules séminales | Chylocèle de la tunique vaginale (non filarienne) SAI Fistule urétro-scrotale Rétrécissement de:canal déférent | cordon spermatique | tunique vaginale
atrofievan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | hypertrofievan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | oedeemvan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | ulcusvan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | chylokèle van tunica vaginalis (niet door Filaria) NNO | fistel, urethroscrotaal | strictuur van | tunica vaginalis | strictuur van | ductus deferens | strictuur van | zaadstreng

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C62.0: Testicule non descendu, testicule absent, testicule ectopique
C62.0: Niet ingedaalde testis, achtergebleven testis, ectopische testis

Choragon ne doit pas être utilisé pour le traitement d’un testicule non descendu dont l’origine organique est établie (hernie inguinale, chirurgie au niveau de la région inguinale, testicule ectopique).
Choragon mag niet gebruikt worden voor de behandeling van niet-ingedaalde testikels door een organische oorzaak (liesbreuk, operatie in de liesstreek, ectopische testikel).

en cas de testicule non descendu d’origine organique (hernie inguinale, opération dans la région inguinale, localisation anormale du testicule).
bij een niet-ingedaalde testikel door een organische oorzaak (liesbreuk, operatie in de liesstreek, abnormale ligging van de teelbal).

pour le diagnostic différentiel des adolescents souffrant d’un testicule non descendu : dose unique de 1 ampoule de Choragon 5000 UI.
bij differentiële diagnose van jongens met een niet-ingedaalde teelbal: eenmalig 1 ampul Choragon 5000 IE.

Posologie de Choragon 1500 UI Les enfants et les hommes En cas de testicule non descendu, la dose suivante est d’application :
Dosering Choragon 1500 IE Kinderen en mannen In geval van een niet-ingedaalde teelbal geldt de volgende dosis:

Pour le diagnostic différentiel chez les adolescents souffrant d’un testicule non descendu : dose unique de 1 ampoule de Choragon 5000 UI.
Bij differentiële diagnose van jongens met een niet-ingedaalde testikel eenmalig 1 ampul Choragon 5000 IE.

Posologie, durée de l’administration de Choragon 1500 UI Pédiatrie et andrologie Idéalement, le traitement du testicule non descendu devrait débuter au cours de la seconde moitié de la première année de vie.
Dosering en duur van toediening voor Choragon 1500 IE Pediatrie en andrologie Idealiter begint de behandeling van een niet-ingedaalde testikel in de tweede helft van het eerste levensjaar.