Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "tests de biologie clinique conventionnels " (Frans → Nederlands) :

Fonction hépatique et rénale : Etant donné qu’une insuffisance hépatique et / ou rénale peut influencer la pharmacocinétique de l’idarubicine, il faut évaluer la fonction hépatique et rénale au moyen de tests de biologie clinique conventionnels (en utilisant la bilirubine et la créatinine sériques comme indicateurs) avant et pendant le traitement.

Lever- en nierfunctie: Aangezien een stoornis van de lever- en/of de nierfunctie een invloed kan hebben op de dispositie van idarubicine, moeten de lever- en de nierfunctie voor en tijdens de behandeling worden geëvalueerd met conventionele laboratoriumtests (met serumbilirubine en serumcreatinine als indicatoren).


Avant l’administration de Caelyx, évaluer la fonction hépatique en utilisant des tests de laboratoire cliniques conventionnels tels que ASAT/ALAT, phosphatase alcaline, et bilirubine.

Vóór de toediening van Caelyx moet de leverfunctie geëvalueerd worden door middel van conventionele klinische laboratoriumtests zoals ALT/AST, alkalische fosfatase en bilirubine.


Ont aussi été rapportés : diminution transitoire des globules blancs, modifications de certains tests de biologie clinique (témoins d'une allergie au produit).

Zijn eveneens gemeld: voorbijgaande vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes, bepaalde biochemische veranderingen (wijzend op een overgevoeligheid voor het product).


anomalies de résultats de tests de biologie clinique, altération de la fonction des plaquettes sanguines, augmentation des taux sériques de cholestérol

abnormale klinische laboratoriumresulta ten, veranderde plaatjesfunctie, gestegen serum cholesterol


Autres: Des modifications de tests de biologie clinique peuvent survenir.

Andere: Wijzigingen van de klinisch-biologische testen kunnen zich voordoen.


Tests de biologie clinique dans la période de préconception

Testen klinische biologie in periode van preconceptie


La table 4 détaille dix tests de biologie clinique effectués durant la période prénatale chez les femmes enceintes à faible risque dans votre groupe de contact prénatal.

Tabel 4 geeft informatie over tien klinische biologie testen die uitgevoerd werden in de prenatale periode bij de laagrisico zwangeren uit uw prenatale contactgroep.


Le feedback par Internet (voir ci-après) apporte également quelques informations pour 26 autres examens préopératoires : 23 tests de biologie clinique et 3 examens techniques.

In de webfeedback (zie verder) wordt ook informatie gegeven voor nog 26 andere preoperatieve onderzoeken: 23 tests klinische biologie en 3 technische onderzoeken.


Mieux prescrire les tests de biologie clinique (PDF - 82 KB)

Beter voorschrijven van testen inzake klinische biologie (PDF - 83 KB)


Dans le traitement au long cours, les fonctions organiques seront régulièrement vérifiées par des épreuves de biologie clinique, notamment des tests des fonctions hématopoïétique, rénale et hépatique.

Bij langdurige behandeling is een regelmatige controle van de organische functies noodzakelijk door middel van laboratoriumproeven, meer bepaald hematopoïetische, renale en hepatische functieproeven.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tests de biologie clinique conventionnels ->

Date index: 2024-01-23
w