Traduction de «tests techniques ict à cet effet ont déjà commencé » (Français → Néerlandais) :

Les tests techniques ICT à cet effet ont déjà commencé fin 2008.
De technische ICT-testen daarvoor zijn eind 2008 reeds gestart.

En 2003, l’INAMI a déjà établi les plans de rénovation et constitué les dossiers d’adjudication, en collaboration avec les services techniques de l’ONP et avec les bureaux d’étude qui ont été engagés à cet effet.
Het opmaken van de renovatieplannen en het samenstellen van de aanbestedingsdossiers gebeurde reeds in 2003, in samenwerking met de technische diensten van RVP en de aangestelde studiebureaus.