Traduction de «teva parlez-en d’abord » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre Raloxifène Teva Parlez-en d’abord avec votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Raloxifeen Teva Neem eerst contact op met uw arts of apotheker.

N’arrêtez pas le traitement prématurément, parlez-en d’abord à votre médecin.
Stop de behandeling niet voortijdig, overleg eerst met uw arts.

Si vous souhaitez arrêter de prendre Palladone, parlez-en d’abord à votre médecin.
Als u wilt stoppen met het gebruik van Palladone, moet u dit eerst met uw arts bespreken.

Si vous arrêtez d’utiliser Dorzolamide/Timolol EG Si vous voulez arrêter ce médicament, parlez-en d’abord à votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van Dorzolamide/Timolol EG Als u met het gebruik van dit geneesmiddel wilt stoppen, raadpleeg dan eerst uw arts.

Si vous avez besoin d’être vacciné (par un vaccin vivant) au cours de votre traitement par CellCept, parlez-en d’abord à votre médecin ou à votre pharmacien.
Vaccins Als u een vaccinatie moet krijgen (met levend vaccin) terwijl u CellCept gebruikt, neem dan eerst contact op met uw arts of apotheker.

Si vous désirez être enceinte, parlez-en d’abord à votre médecin.
Als u van plan bent zwanger te worden, overleg dan eerst met uw arts.

Parlez-en d’abord avec votre médecin ou votre pharmacien.
Praat er eerst over met uw arts of apotheker.

Si vous souhaitez compléter votre traitement par des suppléments alimentaires, ne le faites pas de votre propre chef mais parlez-en d’abord à votre oncologue ou à un oncodiététicien.
Wenst u uw behandeling aan te vullen met voedingssupplementen, doe dit dan niet op eigen houtje, maar bespreek uw plannen met uw oncoloog en een oncodiëtist (zie ‘Meer weten’ hieronder) ;

Si vous vous inquiétez lors de la prise de Paroxetine Teva, parlez-en avec votre médecin, qui vous avisera.
Als u zich ergens zorgen over maakt bij het gebruik van Paroxetine Teva, neem dan contact op met uw arts, die u hierover kan adviseren.

N’arrêtez pas d’utiliser votre Bronchitol sans en parlez d’abord à votre médecin, même si vous vous sentez mieux.
Stop het gebruik van dit middel niet zonder eerst uw arts te raadplegen, ook niet als u zich beter voelt.