Traduction de «teva vous sera » (Français → Néerlandais) :

Si vous êtes âgé de plus de 75 ans, Fludarabine Teva vous sera administré avec précaution.
Wanneer u ouder bent dan 75 jaar; zal uw arts Fludarabine Teva met voorzichtigheid toepassen.

Doxorubicine Teva vous sera administré par un médecin.
U zal Doxorubicine Teva toegediend krijgen door een arts.

Votre médecin vous expliquera exactement la quantité de Ciprofloxacine Teva 2 mg/ml qui vous sera administrée, ainsi que la fréquence et la durée de l’administration.
Uw arts zal u precies uitleggen hoeveel Ciprofloxacine Teva 2 mg/ml u zal toegediend krijgen, alsook hoe vaak en hoelang.

Le traitement par Bromazepam Teva ne doit pas être arrêté brusquement mais la dose sera réduite progressivement; informez donc le médecin si vous souhaitez interrompre le traitement.
De behandeling met Bromazepam Teva mag niet bruusk worden stopgezet, maar de dosis dient geleidelijk te worden verlaagd; licht uw arts dus in als u de behandeling wenst te onderbreken.

En fonction de la voie d’administration Doxorubicine Teva ne vous sera PAS administré dans les situations suivantes Par voie intraveineuse (dans une veine):
Afhankelijk van de toedieningsweg zal u Doxorubicine Teva NIET toegediend krijgen in de volgende situaties Intraveneus (in een ader):

Si vous avez été préalablement traité par chimiothérapie, votre première dose de Temozolomide Teva sera de 150 mg/m² une fois par jour pendant les 5 premiers jours.
Indien u eerder met chemotherapie behandeld werd, zal u uw eerste dosis Temozolomide Teva 150 mg/m 2 eenmaal per dag gedurende de eerste 5 dagen zijn.

Si vous n’avez pas été traité préalablement par chimiothérapie, votre première dose de Temozolomide Teva sera de 200 mg/m² une fois par jour pendant les 5 premiers jours.
Indien u niet eerder met chemotherapie behandeld werd, zal u uw eerste dosis Temozolomide Teva 200 mg/m 2 eenmaal per dag gedurende de eerste 5 dagen zijn.