Traduction de «texture » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Utilisation d'objets inanimés comme stimulus de l'excitation et de la satisfaction sexuelle. De nombreux fétiches sont des prolongements du corps, comme des vêtements ou des chaussures. D'autres exemples courants concernent une texture particulière comme le caoutchouc, le plastique ou le cuir. Les objets fétiches varient dans leur importance d'un individu à l'autre. Dans certains cas, ils servent simplement à renforcer l'excitation sexuelle, atteinte par ailleurs dans des conditions normales (par exemple le fait d'avoir un partenaire qui porte un vêtement particulier).
Omschrijving: Afhankelijkheid van een niet levend object als stimulus voor seksuele opwinding en voldoening. Vele fetisjen zijn verlengstukken van het menselijk lichaam, zoals kledingstukken of schoeisel. Andere veel gebruikte voorwerpen worden gekenmerkt door een bepaalde textuur, zoals rubber, plastic of leer. Fetisjen verschillen in het belang dat ze voor de betrokkene hebben. In sommige gevallen dienen ze louter om de seksuele prikkeling die op de gebruikelijke wijze wordt bereikt te vergroten (bijv. de partner een bepaald kledingstuk laten dragen).

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Coffret Plante System textures onctueuses
Ontdekkingskoffertje Plante System smeuige texturen

Accueil > Nos produits > Beauté > Plante System > Coffret Plante System textures onctueuses
Welkom > Onze producten > Schoonheid > Plante System > Ontdekkingskoffertje Plante System smeuige texturen

Les plantes de Coffret Plante System textures onctueuses
De planten van Ontdekkingskoffertje Plante System smeuige texturen

Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Beaute : Plante-System - Coffret-Plante-System-textures-onctueuses
Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Schoonheid : Plante-System - Ontdekkingskoffertje-Plante-System-smeuige-texturen

Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Beaute : Plante-System - Coffret-Plante-System-Textures-legeres
Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Schoonheid : Plante-System - Ontdekkingskoffertje-Plante-System-lichte-texturen

Les plantes de Coffret Plante System Textures légères
De planten van Ontdekkingskoffertje Plante System lichte texturen

Accueil > Nos produits > Beauté > Plante System > Coffret Plante System Textures légères
Welkom > Onze producten > Schoonheid > Plante System > Ontdekkingskoffertje Plante System lichte texturen

— une évolution importante des textiles et des textures (remplacement du coton par
— een belangrijke evolutie van textielvezels en vezelsamenstelling (vervanging van

On le reconnaît facilement à sa texture gaufrée caractéristique, par exemple sur les ardoises, tôles ondulées, plaques d’égout, etc. Sa mise sur le marché est interdite depuis le 1er octobre 1998 - voir l’arrêté royal du 3 février 1998 (.PDF), mais sa très large utilisation passée fait qu’il sera encore présent pendant de nombreuses années dans notre environnement.
Dit product is gemakkelijk te herkennen aan de typische wafelstructuur, zoals bijvoorbeeld op leien, golfplaten, rioolroosters, enz. Sinds 1 oktober 1998 is het verboden om asbestcement op de markt te brengen - Koninklijk Besluit van 3 februari 1998 (.PDF), maar doordat dit product een ruim gebruik kende, zal het nog verscheidene jaren in onze omgeving aanwezig zijn.

effectuera après la production des analyses microbiologiques et/ou des tests organoleptiques (goût, texture, couleur, odeur..) sur le produit fraîchement fabriqué et à différents
Om de houdbaarheid (TGT/THT) van een product te bepalen, moet u zelf houdbaarheidstesten laten uitvoeren. Het door u aangeduide laboratorium zal microbiologische analyses en/of organoleptische testen (smaak, textuur, kleur, geur,..) uitvoeren op het vers