Vertaling van "thermomètre lisible " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thermomètre auriculaire pour patient à infrarouge
auriculaire infraroodthermometer

protection de sonde électronique de thermomètre
hoes voor sonde van elektronische thermometer

thermomètre de bain
badthermometer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Thermomètre lisible dans chaque espace réfrigéré, visible du public si d’application. 1
1. Makkelijk af te lezen thermometer in ieder gekoelde ruimte, zichtbaar door publiek, indien van 1 toepassing

1. Thermomètre lisible dans chaque espace réfrigéré, visible du public si d’application.
1. Makkelijk af te lezen thermometer in ieder gekoelde ruimte, zichtbaar door publiek, indien van toepassing.

Températures à respecter: Les températures se mesurent à l’aide d’un thermomètre lisible au degré près.
Te respecteren temperaturen: de temperatuurmeting dient te gebeuren met een geijkte thermometer die tot op 1°C nauwkeurig kan afgelezen worden.

EQUIPEMENTS ECLAIRAGE : suffisant (Pour info : éclairage fonctionnel présent dans tous les locaux –les thermomètres, étiquettes… doivent être lisibles– ; éviter les coins sombres)
VERLICHTING: voldoende (Ter info: functionele verlichting in alle lokalen – men moet de thermometers, etiketten, … kunnen (af) lezen–; donkere hoeken vermijden)

Les réfrigérateurs, comptoirs réfrigérés et surgélateurs sont équipés d’un thermomètre aisément lisible
De koelkasten, koeltogen, diepvriezers zijn uitgerust met een gemakkelijk af te lezen thermometer.

5. Thermomètre facilement lisible par le public dans chaque espace réfrigéré 1
5. Makkelijk door het publiek af te lezen thermometer in iedere gekoelde ruimte 1

1. Thermomètre facilement lisible dans chaque espace réfrigéré et dans les congélateurs.
1. Makkelijk af te lezen thermometer in iedere gekoelde ruimte en in diepvriezers.