Traduction de «thoracique non pénétrant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

douleur thoracique non cardiaque
niet-cardiale thoracale pijn

Insuffisance pulmonaire aiguë consécutive à une intervention chirurgicale non thoracique
acute longinsufficiëntie na niet-thoracale operatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

traumatisme thoracique non pénétrant ou système d’aspiration fermé
niet-penetrerend thoracaal trauma of gesloten afzuigsysteem

Anévrisme sacculaire (collet proximal sous l’artère rénale < 1cm) ; anévrisme réel ou faux, post-traumatique ou consécutif à une dissection, ou ulcère pénétrant ; de l’aorte thoracique, suprarénale ou pararénale non obstant le diamètre
Sacculair aneurysma (proximale nek onder de nierslagader < 1 cm) ; echt of vals aneurysma, posttraumatisch of ten gevolge van dissectie, penetrerend ulcus; van de thoracale, suprarenale of pararenale aorta ongeacht de diameter

b) Anévrisme sacculaire (collet proximal sous l’artère rénale < 1cm) ; anévrisme réel ou faux, post-traumatique ou consécutif à une dissection, ou ulcère pénétrant ; de l’aorte thoracique, suprarénale ou pararénale non obstant le diamètre
b) Sacculair aneurysma (proximale nek onder de nierslagader < 1 cm) ; echt of vals aneurysma, posttraumatisch of ten gevolge van dissectie, penetrerend ulcus; van de thoracale, suprarenale of pararenale aorta ongeacht de diameter