Vertaling van "thorax – constats en chiffres " (Frans → Nederlands) :

RX thorax – constats en chiffres
RX thorax –vaststellingen en cijfers

RX face et sinus – constats en chiffres
RX aangezicht en sinussen – vaststellingen en cijfers

RX colonne (cervicale, dorsale, lombaire, sacrée, totale) – constats en chiffres
RX wervelkolom (cervicale, dorsale, lumbale, sacrale, volledige) – vaststellingen en cijfers

TDM (CT) tête et colonne – constats en chiffres
CT hoofd en wervelkolom – vaststellingen en cijfers

RX urographie intraveineuse (UIV), pyélographie et cystographie – constats en chiffres
RX intraveneuze urografie, pyelografie en cystografie – vaststellingen en cijfers

Quelques constats et chiffres sur les tests de biologie clinique figurent dans cette brochure, dans le point II, 1 “Dépistage des patients sans plaintes, ni symptômes ou facteurs de risque sur la base de l’âge et du sexe”.
Er zijn een aantal vaststellingen en cijfers over de testen klinische biologie opgenomen in deze brochure onder punt II, 1 “screening bij patiënten zonder klachten, symptomen of risicofactoren op basis van leeftijd of geslacht”. Waar komen die cijfers vandaan?

Woolacott et al. 1 ont constaté les chiffres de coût suivants : 2,03 € pour des conseils minimums, 43 € pour des conseils minimums + TNS, 44 € pour des conseils minimums + Bupropion et 83 € pour des conseils minimums + TNS + Bupropion.
Woolacott et al. 1 stelden de volgende kostencijfers vast: €2,03 voor adviesverlening, €43 voor adviesverlening + NVT, €44 voor adviesverlening + Bupropion en €83 voor adviesverlening + NVT + Bupropion.

Constats et chiffres sur les tests de biologie clinique prescrits entre 2006 et 2008
Vaststellingen en cijfers over de testen klinische biologie tussen 2006 en 2008 voorgeschreven

Des constatations en provenance de clichés du thorax en série seront plus utiles qu'une radiographie unique.
Bevindingen afkomstig van meerdere thoraxopnames zijn nuttiger dan een éénmalige radiografie.

Sur la base des chiffres de l’INAMI, on a constaté une augmentation des coûts liés aux antidépresseurs entre 1997 et 2008, allant de 60 millions d'euros en 1997 à 150 millions d'euros en 2008, ce qui est donc plus du double.
Zo blijkt uit cijfers van het RIZIV dat er tussen 1997 en 2008 een kostenstijging voor antidepressiva werd waargenomen van 60 miljoen euro in 1997 naar 150 miljoen euro in 2008, wat dus meer dan een verdubbeling is.