Vertaling van "thrombocytes devra être " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thrombocytopénie | diminution du nombre de thrombocytes (dans le sang)
trombocytopenie | verlaagd aantal bloedplaatjes

thrombocytose | présence excessive de thrombocytes (dans le sang)
trombocytose | verhoogd aantal bloedplaatjes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avant d'instaurer un traitement par FRAGMIN dans la thrombose veineuse profonde aiguë, le taux de thrombocytes devra être déterminé et régulièrement suivi.
Trombocyten dienen geteld en regelmatig gevolgd te worden alvorens met FRAGMIN te starten voor de behandeling van acute diepe veneuze trombose.

Si le nombre de leucocytes est < 2,5 x 10 9 /l et/ou le nombre de thrombocytes < 75 x 10 9 /l, le traitement devra être interrompu pendant une semaine.
Als het aantal leukocyten < 2,5 x 10 9 /l en/of het aantal trombocyten < 75 x 10 9 /l is, moet de behandeling een week worden onderbroken.