Vertaling van "thymidine kinase " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thymidine
thymidine

Anémie (due à):déficit en:hexokinase | pyruvate kinase [PK] | triose-phosphate isomérase | hémolytique non sphérocytaire (héréditaire), type II
anemie (door) | deficiëntie van | pyruvaatkinase [PK] | anemie (door) | deficiëntie van | triosefosfaatisomerase | anemie (door) | hemolytisch niet-sferocytair (hereditair), type II | anemie (door) | deficiëntie van | hexokinase

anémie hémolytique due à un déficit en adénylate kinase
hemolytische anemie als gevolg van adenylaatkinasedeficiëntie

élévation du taux de créatine-kinase
verhoogde creatine kinase

encéphalopathie associée à une hyperméthioninémie par déficit en adénosine kinase
hypermethioninemie-encefalopathie door adenosinekinasedeficiëntie

syndrome d'autisme-épilepsie par défict en kinase déshydrogénase des cétoacides à chaînes ramifiées
autisme-epilepsiesyndroom door vertakte keten-ketozuurdehydrogenasekinasedeficiëntie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Foscavir ne requiert pas d'activation (phosphorylation) par la thymidine kinase ou par d'autres kinases et est par conséquent actif in vitro contre les souches HSV mutantes présentant un déficit en TK (thymidine kinase).
Foscavir vereist geen activatie (fosforylatie) door thymidinekinase of door andere kinasen en is bijgevolg in vitro actief tegen mutante HSV-stammen met een tekort aan TK (thymidinekinase).

production de l’enzyme thymidine kinase), ce qui l'a atténué.
zorgt dat het virus het enzym thymidinekinase aanmaakt), waardoor het virus zwakker wordt.

Principe actif : gène de la thymidine kinase du virus Herpes simplex médié par adénovirus
Werkzame stof: door een adenovirus overgebracht herpessimplexvirus-thymidinekinasegen

Cerepro est un médicament contenant un gène (un gène de la thymidine kinase du virus Herpes simplex) transporté par un adénovirus.
Cerepro is een geneesmiddel dat een gen bevat (een herpessimplexvirus-thymidinekinasegen), gedragen door een adenovirus.

La plupart de ces virus isolés en clinique présentaient habituellement une carence en thymidine kinase.
De meeste van deze virussen geïsoleerd in de kliniek vertoonden gewoonlijk een thymidinekinase gebrek.

On a fait état de cas de souches virales dont la thymidine kinase et l'ADN polymérase étaient modifiées.
Gevallen van virusstammen met een gemodifieerd thymidinekinase en DNA-polymerase werden gerapporteerd.

Après avoir pénétré dans une cellule infectée par un virus de l'herpès, l'aciclovir est transformé en monophosphate d'aciclovir actif (analogue de nucléoside) par une thymidine kinase codée par le HSV, le VZV et l'EBV. Il est ensuite transformé en di- et triphosphate d'aciclovir par des enzymes cellulaires.
Aciclovir wordt na het binnendringen in een door herpes geïnfecteerde cel omgezet in aciclovir monofosfaat (nucleoside-analoog) door HSV, VZV, EBV gecodeerde thymidinekinase en nadien omgezet in aciclovir dien trifosfaat door cellulaire enzymes.

à transmettre un gène de la protéine «thymidine kinase» dans l'organisme.
een gen voor het eiwit ‘thymidinekinase’ in het lichaam kan dragen.

Cerepro contient le gène de l’enzyme ‘thymidine kinase’ du virus de l’herpès.
Cerepro bevat het gen voor het enzym ‘thymidinekinase’ uit het herpesvirus.

Ces cellules commencent ensuite à produire l’enzyme thymidine kinase.
Vervolgens beginnen de cellen met het aanmaken van het enzym thymidinekinase.