Vertaling van "thématique itp qui a été finalisé fin juin " (Frans → Nederlands) :

Ces recommandations ont été intégrées dans le rapport du contrôle thématique ITP qui a été finalisé fin juin 2009.
Deze zijn geïntegreerd in het rapport van de themacontrole PAO dat eind juni 2009 is afgerond.

Concrètement, l’INAMI s’engage premièrement à finaliser pour mi 2011 le rapport thématique sur les implants. pour la fin du Contrat d’administration 2010-2012.
In concreto engageert het RIZIV engageert zich ten eerste om tegen midden 2011 het thematisch rapport over de implantaten af te werken.