Vertaling van "thérapeutiques de l’enalapril " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

avortement thérapeutique interruption de grossesse:légale | thérapeutique
afbreken van zwangerschap | legaal | afbreken van zwangerschap | therapeutisch | therapeutische abortus

énalapril
enalapril

produit contenant seulement de l'énalapril sous forme orale
product dat enkel enalapril in orale vorm bevat

maléate d'énalapril
enalaprilmaleaat

produit contenant seulement du diltiazem et de l'énalapril
product dat enkel diltiazem en enalapril bevat

produit contenant de l'énalapril
product dat enalapril bevat

produit contenant du diltiazem et de l'énalapril
product dat diltiazem en enalapril bevat

produit contenant de l'énalapril sous forme orale
product dat enalapril in orale vorm bevat

incitation à l'adhésion au programme thérapeutique
aanmoedigen van therapietrouw

exposition aux rayonnements thérapeutiques médicaux
blootstelling aan medische therapeutische straling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cependant, le rôle de cette action dans les effets thérapeutiques de l’Enalapril EG reste encore à élucider.
De rol die dit bij de therapeutische effecten van Enalapril EG speelt, moet echter nog worden opgehelderd.

Cependant, le rôle de ce mécanisme dans les effets thérapeutiques de l’énalapril n’est pas encore compris.
De rol die dit mechanisme op de therapeutische effecten van enalapril speelt, moet echter nog worden opgehelderd.

Néanmoins, il est encore nécessaire de clarifier le rôle joué par cette action dans l’effet thérapeutique de l’énalapril.
De rol die dit bij het therapeutische effect van enalapril speelt, moet echter nog worden verduidelijkt.

Après l'ingestion respectivement de 300 mg et 440 mg d'énalapril, on a rapporté des taux sériques d'énalaprilate 100 et 200 fois supérieurs à ceux habituellement observés lors de doses thérapeutiques.
Na inneming van respectievelijk 300 en 440 mg enalapril zijn serumenalaprilaatconcentraties waargenomen die 100 en 200 keer zo hoog waren als die normaal na therapeutische doses worden gezien.

Des concentrations sériques d’énalaprilate 100 et 200 fois supérieures à celles généralement observées après l’administration de doses thérapeutiques, ont été rapportées après l’ingestion de respectivement 300 mg et 440 mg d’énalapril.
Er zijn na inname van respectievelijk 300 en 440 mg enalapril serumenalaprilaatconcentraties waargenomen die 100 en 200 maal hoger waren dan gebruikelijk zijn na therapeutische doses.

Dans la fourchette de concentrations liées aux doses thérapeutiques, la liaison aux protéines plasmatiques de l’énalaprilate chez l’homme ne dépasse pas 60%.
In het bereik van therapeutische relevante doseringen, is de humane plasmaproteine binding van enalapril niet hoger dan 60%.

L’importance de l’absorption et de l’hydrolyse de l’énalapril est similaire pour des doses variables comprises dans l’intervalle thérapeutique recommandé.
De mate van absorptie en hydrolyse van enalapril is voor verscheidene doses binnen de aanbevolen therapeutische dosering gelijk.