Vertaling van "thérapie intermittente elles devraient être traitées " (Frans → Nederlands) :

Si les céphalées persistent sous thérapie intermittente, elles devraient être traitées par des analgésiques légers.
Indien de hoofdpijn blijft voortduren onder intermittente therapie, moet zij behandeld worden met lichte analgetica.

Si une décompensation cardiaque symptomatique apparaît au cours d’une thérapie par trastuzumab après un traitement par épirubicine, elle doit être traitée par les médicaments classiques de cette indication.
Als symptomatisch hartfalen ontstaat tijdens de behandeling met trastuzumab na een behandeling met epirubicine, moet deze behandeld worden met de geschikte standaard geneesmiddelen.