Vertaling van "tient à votre disposition pour tout conseil personnalisé " (Frans → Nederlands) :

La Mutualité Symbio vous informe et se tient à votre disposition pour tout conseil personnalisé.
The Symbio Mutual Insurance Company keeps you informed and is available for personalized advice.

Le Conseil national se tient à votre disposition pour tout entretien ou toute information que vous estimeriez utile.
De Nationale Raad blijft te uwer beschikking voor elk onderhoud of elke informatie die u nuttig zou achten.

La Société Belge d’Ostéopathie se tient à votre disposition pour toute information complémentaire.
De Belgische Vereniging voor Osteopathie houdt zich tot uw beschikking voor alle bijkomende inlichtingen.

Le Conseil national se tient à votre disposition pour de plus amples explications et reste ouvert au dialogue.
De Nationale Raad blijft steeds bereid tot verdere toelichting en dialoog.

Le Conseil national se tient à votre disposition pour envisager un effort commun.
De Nationale Raad staat steeds te uwer beschikking met het oog op de organisatie van een gezamenlijke actie.

Nos conseillers sont à votre disposition pour tout complément d’information.
Onze raadgevers staan altijd klaar om u meer informatie te geven.