Distribution inégale : l’augmentation du niveau de sécurité pourrait entraîner des modifications de l’accès à la nourriture, que ce soit au sein du pays (faibles revenus), mais aussi au niveau international (accès limité pour le tiers-monde).

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

Ongelijke verdeling: een hoger veiligheidsniveau kan voedingsmiddelen minder toegankelijk maken, zowel in ons land (mensen met een lager inkomen) als op internationaal niveau (beperkte toegang voor de derde wereld).

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/thematisch (...) [HTML]

Une réflexion à prendre en compte concerne l’impact sur la problématique du tiers monde.

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

Een overweging die speelt is de impact op de derde-wereldproblematiek.

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/thematisch (...) [HTML]

Les opposants au paragraphe 30 ont souligné le très mauvais fonctionnement des services de santé des pays du Tiers monde où se déroulent la plupart des expérimentations humaines.

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) (...) [HTML]

Tegenstanders van paragraaf 30 wezen op de zeer gebrekkige gezondheidsdienst van de ontwikkelingslanden waar de meeste experimenten op mensen plaats hebben.

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) (...) [HTML]

http://www.ordomedic.be/nl/adv (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’accès aux médicaments est limité dans le tiers monde.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

In de derde wereld is de toegang tot geneesmiddelen beperkt.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

Dès que ces formes d’application seront développées, IPM pourra lancer une production exempte de droits et distribuer ces remèdes aux femmes des pays du Tiers Monde.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

Zodra deze toepassingsvormen ontwikkeld zijn, zal IPM ze rechtenvrij mogen produceren en uitdelen aan vrouwen in derdewereldlanden.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

Une seule dose de Zitromax® lutte efficacement contre la bactérie qui provoque le trachome, ce qui augmente considérablement les chances de succès des programmes de traitements ambulatoires lancés dans les pays du Tiers Monde.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

Een eenmalige dosis van Zitromax® is effectief tegen de bacterie die trachoma veroorzaakt. Dat verhoogt de kans op het succes van ambulante behandeling in derdewereldlanden aanzienlijk.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

Dans ce contexte, Pfizer met à disposition son antibiotique Zitromax ® , qui combat la bactérie responsable du trachome et améliore ainsi considérablement le traitement ambulatoire dans les pays du tiers-monde.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

Pfizer stelt daarvoor zijn antibioticum Zitromax ® ter beschikking dat de bacterie die trachoma veroorzaakt, bestrijdt en zo de ambulante behandeling in derdewereldlanden aanzienlijk verbetert.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

La participation de Pfizer à l’ ‘International Partnership for Microbicides’ (IMP) et le lancement du ‘Diflucan Partnership’ sont deux exemples importants qui illustrent la façon dont Pfizer propose gratuitement de nouvelles générations de médicaments aux patients du Tiers Monde.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

Zo vormen de deelname van Pfizer aan het International Partnership for Microbicides (IPM) en het opstarten van het Diflucan Partnership, twee belangrijke voorbeelden van hoe Pfizer nieuwe generaties geneesmiddelen gratis tot bij de patiënten in derdewereldlanden brengt.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

chaque jour dans les pays du Tiers Monde, et près de 6.000 personnes décèdent du sida.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

hiv-infectie bij en sterven er bijna 6.000 mensen aan aids.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : tiers inférieur de la trachée tiers moyen de l'œsophage tiers moyen de la trachée tiers supérieur de l'œsophage tiers supérieur de la trachée tiers monde

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tiers monde ->

Date index: 2022-10-30