- Hyperthyroïdie (le maléate de timolol peut masquer certains symptômes d’hyperthyroïdie; un arrêt brutal de la thérapie peut accélérer une crise thyroïdienne).
- Hyperthyreoidie (timololmaleaat kan bepaalde verschijnselen van hyperthyreoidie maskeren; abrupt staken van therapie kan een thyreotoxische crisis versnellen).