Comme la division cellulaire est plus importante dans les tissus malins que dans la plupart des tissus normaux, Emthexate peut inhiber la prolifération maligne sans endommager de manière irréversible les tissus normaux.
Omdat de celdeling in kwaadaardige weefsels belangrijker is dan in de meeste normale weefsels kan Emthexate de kwaadaardige groei remmen zonder irreversibele schade aan de normale weefsels.