Traduction de «titane aspartame » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'aspartame
product dat aspartaam bevat

aspartame
aspartaam

dioxyde de titane
titaniumdioxide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autres composants sont : povidone K29/32, glycolate d’amidon sodique type A, sirop de glucose anhydre, érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171), aspartame (E951), arôme tutti frutti (contient du sorbitol), carmellose sodique et hydroxyéthylcellulose.
De andere stoffen in dit middel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A, glucosevloeistof (gesproeidroogd), erytrosine (E127), titaniumdioxide (E171), aspartaam (E951), tuttifruttismaak (bevat sorbitol), carmellosenatrium en hydroxyethylcellulose.

Povidone K29/32 Glycolate d’amidon sodique (type A) Sirop de glucose anhydre Érythrosine (E127) Dioxyde de titane (E171) Aspartame (E951) Arôme tutti frutti (contient du sorbitol) Carmellose sodique Hydroxyéthylcellulose
Povidon K29/32 Natriumzetmeelglycolaat (type A) Magnesiumstearaat Watervrije Glucosesiroop Erytrosine (E127) Titaniumdioxide (E171) Aspartaam (E951) Tuttifruttismaak (bevat sorbitol) Carmellosenatrium Hydroxyethylcellulose

Les autres composants sont : Pour les comprimés pelliculés : Noyau du comprimé : Hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane, proplylène glycol Pour les comprimés effervescents : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sorbitol (E420), docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium, aspartam (E951), acésulfate de potassium, arôme de pamplemousse, arôme d’orange.
De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de filmomhulde tabletten: Kern van de tablet: Hydroxypropylcellulose, natriumcroscarmellose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumanhydraat Omhulling: hypromellose, titaandioxide, propyleenglycol. Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, natriumbicarbonaat, natriumcarbonaat, sorbitol (E420), natriumdocusaat, povidone, natriumbenzoaat, aspartaam (E951), kaliumacesulfaat, pompelmoesaroma, sinaasappelaroma.

- Les autres composants sont: aspartame (E 951); carmellose sodique; cellulose microcristalline; acide citrique anhydre; silice colloïdale anhydre; hypromellose; stéarate de magnésium; copolymère d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle (1:1) (Eudragit L 100); méthylcellulose; dispersion de polyacrylate 40 % (Eudragit NE 40 D contenant 2 % de Nonoxynol 100); povidone K 25; siméticone; acide sorbique; talc; dioxyde de titane (E 171); triéthylcitrate; arôme de crème à la vanille (contenant du propylène glycol).
- De andere stoffen in Colitofalk granulaat zijn aspartaam (E 951); carmellosenatrium; microkristallijne cellulose; watervrij citroenzuur; watervrij colloïdaal siliciumdioxide; hypromellose; magnesiumstearaat; methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) (Eudragit L 100); methylcellulose; polyacrylaat dispersie 40 % (Eudragit NE 40 D, bevat 2 % Nonoxynol 100); povidon K 25; simeticon; sorbinezuur; talk; titaandioxide (E 171); triethylcitraat; vanille-custard smaakstof (bevat propyleenglycol).

Sucrose Gomme de xanthane Hydroxypropylcellulose Phosphate trisodique anhydre Silice colloïdale anhydre (E551) Aspartame (E951) Arome crème caramel Dioxyde de titane (E171)
Sucrose Xanthaangom Hydroxypropylcellulose Trinatriumfosfaat watervrij Colloïdaal watervrij siliciumdioxide (E551) Aspartaam (E951) Karamelaroma Titaniumdioxide (E171)

- Les autres composants sont: phosphate de calcium, acide maléique, citrate de sodium, acide citrique, aspartame, sorbitol, mannitol, dioxyde de titane, jaune de quinoléine, arôme pamplemousse, fruit de la passion et citron.
- De andere stoffen in dit middel zijn: calciumfosfaat, maleïnezuur, natriumcitraat, citroenzuur, aspartaam, sorbitol, mannitol, titaandioxide, quinoleïne geel, aroma pompelmoes, passievrucht en citroen.

Phosphate de calcium, acide maléique, citrate de sodium, acide citrique, aspartame, sorbitol, mannitol, dioxyde de titane, jaune de quinoléine, arôme pamplemousse, fruit de la passion et citron.
Calciumfosfaat, maleïnezuur, natriumcitraat, citroenzuur, aspartaam, sorbitol, mannitol, titaandioxide, quinoleine geel, aroma pompelmoes, passievrucht en citroen.

- Les autres composants (additifs) sont : sucrose, gomme de xanthane (E 415), hydroxypropylcellulose, phosphate trisodique anhydre, silice colloïdale anhydre, aspartame (E 951), arôme crème caramel, dioxyde de titane (E 171).
- De andere bestanddelen zijn: sucrose, xanthaangom (E415) hydroxypropylcellulose, watervrij trinatriumfosfaat, watervrij colloïdaal silica, aspartaam (E951), crèmecaramel, titaandioxide (E171).

- Les autres composants sont: sucrose, gomme de xanthane (E415), hydroxypropylcellulose, phosphate trisodique anhydre, silice colloïdale anhydre, aspartame (E951), arôme crème caramel, dioxyde de titane (E171).
De andere stoffen in Azithromycine EG zijn sucrose, xanthaangom (E415), hydroxypropylcellulose, trinatriumfosfaat watervrij, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, aspartaam (E951), karamelaroma, titaniumdioxide (E171).

Sucrose Gomme de xanthane Hydroxypropylcellulose Phosphate trisodique anhydre Silice colloïdale anhydre (E 551) Aspartame (E 951) Arome crème caramel Dioxyde de titane (E 171)
Sucrose Xanthaangom Hydroxypropylcellulose Watervrij trinatriumfosfaat Colloïdaal watervrij silica (E551) Aspartaam (E951) Crèmecaramelsmaak Titaniumdioxide (E171)