Vertaling van "titane – erythrosine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dioxyde de titane
titaniumdioxide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enveloppe de la gélule Gélatine Dioxyde de titane (E171) Érythrosine (E127) Indigotine (E132)
Omhulsel van de capsule Gelatine Titaniumdioxide (E171) Erytrosine (E127) Indigotine (E132)

L’enrobage contient hypromellose, povidone, macrogol 4000, talc, saccharose, carbonate de magnésium, dioxyde de titane et erythrosine (E127) (Voir rubrique « Lysotossil 10 mg comprimés enrobés contient: »)
De omhulling bevat hypromellose, povidone, macrogol 4000, talk, saccharose, magnesiumcarbonaat, titaniumdioxide en erythrosine (E127) (Zie rubriek “Lysotossil 10 mg omhulde tabletten bevat:”)

L’enveloppe de la gélule contient également : oxydes de fer rouge/noir (E172), dioxyde de titane (E171), érythrosine (E127) et gélatine.
De buitenlaag van de capsule bevat ook: rode/zwarte ijzeroxides (E172), titaandioxide (E171), erythrosine (E127) en gelatine.

MS Direct 20 mg : hypromellose, macrogol 400, Opaspray M-1- 5503 (rose) (hypromellose (E464 – dioxyde de titane (E171), érythrosine (E127) et jaune orangé (E110))
MS Direct 20 mg: hypromellose, macrogol 400, , Opaspray M-1-5503 (roze) (hypromellose (E464) - titaandioxide (E171), erytrhosine (E127) en zonnegeel S (E110))

150 mg gélules à libération prolongée : Contenu de la gélule : hypromellose, copolymère d’ammonio-méthacrylate (type B), laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium Enrobage : copolymère basique de méthacrylate de butyle 12,5 % Corps et tête de la gélule : gélatine et dioxyde de titane (E171), érythrosine (E127), carmin d’indigo (E132) Encre d’impression : gomme laque, oxyde de fer noir (E172), propylène glycol (E1520)
150 mg capsules met verlengde afgifte, hard: Capsule-inhoud : hypromellose, copolymeer van ammoniummethacrylaat (type B), natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat Omhulling: basiscopolymeer van butylmethacrylaat 12.5% Capsulehuls : gelatine, titaniumdioxide (E171), erythrosine (E127, indigotine I (E132) Drukinkt : Schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol (E1520)

Saccharose, amidon de maïs, lactose monohydraté, polyvidone, Eudragit (L, S, RS et RL), triéthylcitrate, talc, gelatine, dioxyde de titane, E127 (érythrosine), E172 (oxyde de fer).
Sacharose, maïszetmeel, lactosemonohydraat, polyvidone, Eudragit (L, S, RS en RL), trietylcitraat, talk, gelatine, titaandioxide, E127 (erythrosine), E172 (ijzeroxide).

Enveloppe des gélules : Gélule de 2 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172), érythrosine (E127) et encre blanche.
Capsulewand: De wand van de 2 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172), erytrosine (E127) en witte inkt.

Les autres composants sont : povidone K29/32, glycolate d’amidon sodique type A, sirop de glucose anhydre, érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171), aspartame (E951), arôme tutti frutti (contient du sorbitol), carmellose sodique et hydroxyéthylcellulose.
De andere stoffen in dit middel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A, glucosevloeistof (gesproeidroogd), erytrosine (E127), titaniumdioxide (E171), aspartaam (E951), tuttifruttismaak (bevat sorbitol), carmellosenatrium en hydroxyethylcellulose.

Povidone K29/32 Glycolate d’amidon sodique (type A) Sirop de glucose anhydre Érythrosine (E127) Dioxyde de titane (E171) Aspartame (E951) Arôme tutti frutti (contient du sorbitol) Carmellose sodique Hydroxyéthylcellulose
Povidon K29/32 Natriumzetmeelglycolaat (type A) Magnesiumstearaat Watervrije Glucosesiroop Erytrosine (E127) Titaniumdioxide (E171) Aspartaam (E951) Tuttifruttismaak (bevat sorbitol) Carmellosenatrium Hydroxyethylcellulose

L’enveloppe de la gélule se compose de gélatine, de dioxyde de titane (E171), d’érythrosine (E127) et d’indigotine (E132).
Het omhulsel van de capsule is gemaakt van gelatine, titaniumdioxide (E171), erytrosine (E127), indigotine (E132).