Le titulaire indépendant voit ses indemnités d’incapacité de travail réduites à concurrence de 10 %, soit du 1 er février 2008 au 31 décembre 2010.
De zelfstandige gerechtigde ziet zijn arbeidsongeschiktheidsuitkeringen verminderd met 10 %, dus van 1 februari 2008 tot 31 december 2010.