Vertaling van "tobradex si vous utilisez " (Frans → Nederlands) :

Autres médicaments et TOBRADEX Si vous utilisez plusieurs préparations ophtalmiques, attendez 15 minutes entre chaque administration.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Als u meer dan een oogpreparaat gebruikt, wacht 15 minuten tussen elke toediening.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est possible que vous ayez la vue floue pendant quelque temps après l'utilisation de TOBRADEX. Ne conduisez pas de véhicule et n'utilisez pas de machines avant que votre vue ne soit de nouveau claire.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het kan zijn dat u na het gebruik van TOBRADEX een tijdje wazig ziet. Rijd niet of bedien geen machines totdat uw zicht weer helder is.

Si vous oubliez d’utiliser TOBRADEX Si vous avez oublié d'utiliser TOBRADEX, mettez une dose dès que vous vous en souvenez.
Bent u vergeten TOBRADEX te gebruiken? Als u TOBRADEX vergeet te gebruiken, gebruik dan een enkele dosis zo gauw u er aan denkt.

Si vous avez utilisé plus de TOBRADEX que vous n’auriez dû Lorsque vous avez instillé une trop forte dose de TOBRADEX, rincez l’œil à l'eau courante.
Heeft u te veel van TOBRADEX gebruikt? Wanneer u teveel TOBRADEX heeft ingedruppeld, spoel uw oog dan met stromend water.

Grossesse, allaitement et fécondité N'utilisez TOBRADEX pendant la grossesse qu’en cas de réelle nécessité.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Gebruik TOBRADEX tijdens de zwangerschap slechts wanneer het strikt noodzakelijk is.

N'utilisez TOBRADEX qu’en cas de réelle nécessité.
Gebruik TOBRADEX slechts wanneer het strikt noodzakelijk is.

N'utilisez pas Matrifen si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, à moins que votre médecin estime que le risque est plus élevé si vous n'utilisez pas Matrifen que si vous l'utilisez.
Gebruik Matrifen niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft tenzij uw arts vindt dat het risico groter is als u geen Matrifen gebruikt, dan als u het wel gebruikt.

L’application doit être répétée toutes les deux heures, sur une peau sèche et propre ; et, si vous vous baignez, à chaque fois que vous sortez de l’eau, même si vous utilisez un produit “waterproof” (résistant à l’eau).
Het product moet elke 2 uur aangebracht worden op een droge en schone huid. En als u gaat zwemmen, dient u zich elke keer u uit het water komt, opnieuw in te smeren (zelfs al gebruikt u een ‘waterproof’ product).

Nous pouvons être amenés à collecter des données personnelles vous concernant, notamment lorsque vous (i) vous souscrivez à un service, (ii) téléchargez un Contenu Téléchargeable, (iii) utilisez une Rubrique et/ou un outil de surveillance, (iv) vous inscrivez à un jeu/concours, (v) nous faites parvenir un courrier électronique, (vi) répondez à un sondage ou à une étude.
Wij kunnen persoonlijke gegevens met betrekking tot u verzamelen, met name als u: (i) zich registreert voor een dienst; (ii) Ter Download Beschikbare Inhoud download; (iii) een Segment en/of een controlehulpmiddel gebruikt; (iv) zich registreert voor een game/competitie (v) ons een e-mail stuurt; (v) reageert op een peiling of onderzoek.

Lorsque vous vous rendez sur nos Sites, nous pouvons recevoir des informations sur l'adresse IP de l'appareil que vous utilisez pour vous connecter à Internet.
Wanneer u onze Sites bezoekt, kunnen wij informatie ontvangen met betrekking tot het IP-adres van het hulpmiddel dat u gebruikt om verbinding te maken met het Internet.