Traduction de «tobramycine 4 gélules » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la tobramycine
product dat tobramycine bevat

sulfate de tobramycine
tobramycinesulfaat

tobramycine
tobramycine

allergie à la tobramycine
allergie voor tobramycine

produit contenant de la tobramycine sous forme parentérale
product dat tobramycine in parenterale vorm bevat

intoxication par la tobramycine
intoxicatie door tobramycine

produit contenant du lotéprednol et de la tobramycine
product dat loteprednol en tobramycine bevat

produit contenant de la dexaméthasone et de la tobramycine
product dat dexamethason en tobramycine bevat

produit contenant de la tobramycine sous forme oculaire
product dat tobramycine in oculaire vorm bevat

surdose de tobramycine
overdosis tobramycine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque gélule contient 28 mg de tobramycine.
Eén harde capsule bevat 28 mg tobramycine.

La posologie recommandée est de 112 mg de tobramycine (4 gélules de 28 mg), administrées deux fois par jour pendant 28 jours.
De aanbevolen dosis is 112 mg tobramycine (4 x 28 mg capsules), tweemaal daags toegediend gedurende 28 dagen.

En cas d'ingestion accidentelle par voie orale de gélules de TOBI Podhaler, les risques de toxicité sont peu probables, la tobramycine n'étant que faiblement absorbée au niveau d'un tractus gastro-intestinal non pathologique.
In het geval dat TOBI Podhaler capsules per ongeluk worden ingeslikt, is toxiciteit onwaarschijnlijk aangezien tobramycine slecht wordt geabsorbeerd uit een intact maagdarmkanaal.

Concentrations sériques : après l'inhalation d'une dose unique de 112 mg (4 gélules de 28 mg) de TOBI Podhaler par des patients atteints de mucoviscidose, la concentration sérique maximale (C max ) de tobramycine a été de 1,02 ± 0,53 μg/ml (moyenne ± déviation standard) et le temps médian pour atteindre la concentration maximale (T max ) a été d'une heure.
Serumconcentraties: Na inhalatie van een enkele dosis van 112 mg (4 x 28 mg capsules) TOBI Podhaler bij cystic fibrosis patiënten bedroeg de maximale tobramycine serumconcentratie (C max ) 1,02 ± 0,53 μg/ml (gemiddelde ± SD) en de mediane tijd tot het bereiken van de piekconcentratie (T max ) was één uur.

TOBI Podhaler 28 mg poudre pour inhalation en gélules Tobramycine
TOBI Podhaler 28 mg inhalatiepoeder in harde capsules Tobramycine

Concentrations dans les expectorations : après l'inhalation d'une dose unique de 112 mg (4 gélules de 28 mg) de TOBI Podhaler par des patients atteints de mucoviscidose, la C max de la tobramycine dans les expectorations a été de 1 047 ± 1 080 µg/g (moyenne ± déviation standard).
Sputumconcentraties: Na inhalatie van een enkele dosis van 112 mg (4x 28 mg capsules) TOBI Podhaler bij cystic fibrosis patiënten was de sputum C max van tobramycine 1047 ± 1080 µg/g (gemiddelde ± SD).