Vertaling van "tolindol sera " (Frans → Nederlands) :

Tolindol sera utilisé avec prudence chez les patients présentant des perturbations psychiques, du parkinsonisme ou de l'épilepsie car dans certains cas, l'indométacine a tendance à aggraver ces pathologies.
Tolindol zal met de nodige voorzichtigheid worden gebruikt in geval van psychische stoornissen, parkinsonisme of epilepsie, vermits indometacine in sommige gevallen deze aandoeningen kan verergeren.

Tolindol sera utilisé avec précaution chez les patients ayant une infection contrôlée.
Tolindol zal met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met een onder controle gehouden infectie.

Cet effet pouvant être augmenté en cas de troubles de l'hémostase, Tolindol sera utilisé avec précaution en cas de troubles modérés de la coagulation ou d'un traitement aux anticoagulants oraux.
Aangezien dit effect in geval van hemostasestoornissen kan versterkt zijn, zal Tolindol met voorzichtigheid worden gebruikt bij stollingsstoornissen of bij behandeling met orale anticoagulantia.

Tolindol ne sera donc pas associé au triamtérène.
Tolindol en triamtereen mogen dus niet gelijktijdig worden toegediend.