Traduction de «tongeren » (Français → Néerlandais) :

05/10 Tongeren Voorlichtingsnamiddag Rol van het Comité in het preventiebeleid van de
05/10 Tongeren Voorlichtingsnamiddag Rol van het Comité in het preventiebeleid van de onderneming

73 Tongeren 185.390 €452.297.425,31 €2.439,71 €2.216,81 €2.446,49 110,9 109,7 112,1 110,1 108,8 111,3 111,2 109,8 112,6
62 Liège 598.723 €1.399.987.648,15 €2.338,29 €2.329,71 €2.223,64 106,3 105,9 106,6 100,4 100,0 100,7 101,1 100,7 101,4 63 Verviers 259.528 €523.044.145,68 €2.015,37 €2.240,15 €1.983,33 91,6 90,7 92,5 90,0 89,1 90,8 90,1 89,3 91,0

Vu la demande de l ”Algemeen Ziekenhuis Vesalius Tongeren”;
Gelet op de aanvraag van het « Algemeen Ziekenhuis Klina Brasschaat»;

1.1. L’ « Algemeen Ziekenhuis Vesalius Tongeren » soumet la candidature de monsieur Johny Iven aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Algemeen Ziekenhuis Klina Brasschaat” legt de kandidatuur van de heer Jan Herrygers voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

AVIS N° 12/65 DU 3 JUILLET 2012 CONCERNANT LA DEMANDE DE L’ « ALGEMEEN ZIEKENHUIS VESALIUS TONGEREN » À LA CANDIDATURE DE MONSIEUR JOHNY IVEN AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/66 VAN 3 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “ALGEMEEN ZIEKENHUIS KLINA BRASSCHAAT” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER JAN HERRYGERS VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Cette valeur ne comprend cependant pas les volumes délivrés par certains petits producteurs parce que ceux-ci ne communiquent pas leurs données (notamment Hoeilaart, Knokke-Heist, Tongeren).
Dit cijfer bevat nochtans niet de hoeveelheden geleverd door een aantal kleine producenten omdat die hun gegevens niet doorgeven (namelijk Hoeilaart, Knokke-Heist, Tongeren).

Avis n° 12/65 du 3 juillet 2012 concernant la demande de l’ « algemeen ziekenhuis vesalius tongeren » à la candidature de monsieur Johny Iven aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/66 van 3 juli 2012 betreffende de aanvraag van het “algemeen ziekenhuis klina brasschaat” in verband met de kandidatuur van de heer Jan Herrygers voor de functie van veiligheidsconsulent.

Les lits en hôpital psychiatrique et en maisons de soins psychiatriques se situent le plus souvent dans des arrondissements flamands. Les arrondissements comptant plus de trois lits en hôpital psychiatrique pour 100.000 habitants sont les suivants (par ordre décroissant de densité) : Tournai, Eeklo, Gent, Neufchâteau, Brugge, Tongeren, Ieper et Leuven.
De arrondissementen die meer dan drie bedden tellen in een psychiatrisch ziekenhuis per 100.000 inwoners zijn de volgende (in afnemende volgorde qua concentratie) : Doornik, Eeklo, Gent, Neufchâteau, Brugge, Tongeren, Ieper en Leuven.

Il y a dans chaque région des arrondissements qui influencent la moyenne régionale dans l’autre sens : Veurne, Dixmude, Eeklo, Dendermonde et Tongeren ont des dépenses relativement élevées, alors que Nivelles présente des dépenses relativement faibles.
In elke regio zijn er arrondissementen die het regionaal gemiddelde in de andere richting beïnvloeden: Veurne, Diksmuide, Eeklo, Dendermonde en Tongeren hebben relatief hoge uitgaven, terwijl Nijvel relatief lage uitgaven heeft.

AZ Vesalius Tongeren Hazelereik 51 3700 Tongres
AZ Vesalius Tongeren Hazelereik 51 3700 Tongeren