Vertaling van "topiramate eg pour " (Frans → Nederlands) :

Topiramate EG (topiramate) n’est pas recommandé pour le traitement ou la prévention de la migraine chez l’enfant en l’absence de suffisamment de données de sécurité d’emploi et d’efficacité.
Topiramate EG (topiramaat) wordt niet aanbevolen voor de behandeling of preventie van migraine bij kinderen, vanwege onvoldoende gegevens over veiligheid en werkzaamheid.

Comme pour tous les médicaments antiépileptiques, il existe un risque pour le foetus lorsque Topiramate EG est pris pendant la grossesse.
Net als bij andere geneesmiddelen tegen epilepsie is er een risico schade toe te brengen aan het ongeboren kind als Topiramate EG tijdens de zwangerschap wordt gebruikt.

Une surveillance des concentrations plasmatiques pour optimiser le traitement par Topiramate EG n’est pas nécessaire.
Het is niet nodig om de topiramaat-plasmaconcentraties te volgen om de behandeling met Topiramate EG te optimaliseren.

Assurez-vous d’avoir bien compris les risques et les bénéfices à utiliser Topiramate EG pour l’épilepsie pendant la grossesse.
Zorg ervoor dat u goed weet wat de risico’s en voordelen zijn van het gebruik van Topiramate EG voor epilepsie tijdens de zwangerschap.

Informations importantes concernant certains composants de Topiramate EG Ce médicament contient du lactose (voir rubrique 6 pour plus d’informations).
Stoffen in Topiramate EG waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat lactose (zie rubriek 6 voor meer informatie).

Buvez beaucoup la journée pour prévenir la formation de calculs rénaux pendant le traitement par Topiramate EG.
U kunt Topiramate EG met of zonder voedsel innemen.