Vertaling van "total de personnes à interroger a été équitablement réparti " (Frans → Nederlands) :

Le nombre total de personnes à interroger a été équitablement réparti entre les régions et les clusters provinciaux selon la taille de la population.
Het totaal aantal te ondervragen personen werd evenredig verdeeld over de gewesten en de provinciale clusters volgens populatiegrootte.

Chez les enfants et les adolescents pesant plus de 45 kg, les adultes et les personnes âgées: La posologie totale d’azithromycine est de 1 500 mg répartie sur trois jours (500 mg une fois par jour).
Kinderen en adolescenten met een lichaamsgewicht boven 45 kg, volwassenen en ouderen: De totale dosering van azitromycine is 1500 mg verdeeld over drie dagen (500 mg eenmaal daags).