Vertaling van "totale du zolpidem " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du zolpidem
product dat zolpidem bevat

surdose de zolpidem
overdosis zolpidem

surdose accidentelle de zolpidem
accidentele overdosis zolpidem

allergie au zolpidem
allergie voor zolpidem

zolpidem
zolpidem

produit contenant du zolpidem sous forme orale
product dat zolpidem in orale vorm bevat

produit contenant seulement du zolpidem sous forme orale
product dat enkel zolpidem in orale vorm bevat

intoxication par le zolpidem
intoxicatie door zolpidem

surdose intentionnelle de zolpidem
opzettelijke overdosis zolpidem

intoxication accidentelle par le zolpidem
accidentele intoxicatie door zolpidem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'exposition totale du zolpidem a augmenté de 83% et la clairance orale apparente a diminué.
De totale blootstelling van zolpidem verhoogde met 83% en de apparente orale klaring was verminderd.

La dose totale de ZOLPIDEM SANOFI-AVENTIS BELGIUM ne dépassera pas 10 mg pour cette catégorie de patients.
De totale dosis van ZOLPIDEM SANOFI-AVENTIS BELGIUM mag niet meer dan 10 mg bedragen bij deze categorie patiënten.

Aucun patient n’excèdera une dose totale de zolpidem de 10 mg.
De totale dosis zolpidem mag bij geen enkele patiënt meer dan 10 mg bedragen.

Chez tout patient, la dose totale de zolpidem ne doit pas dépasser 10 mg.
Voor alle patiënten geldt dat een dosering van 10 mg niet overschreden dient te worden.

La dose totale de zolpidem ne doit excéder 10mg chez aucun patient.
De totale dosis zolpidem mag bij elke patiënt niet hoger zijn dan 10 mg.

La dose totale de zolpidem ne doit dépasser 10 mg chez aucun patient.
De totale dosis zolpidem mag bij geen enkele patiënt de 10 mg overschrijden.

L’exposition totale du zolpidem a augmenté de 83% et la clairance orale apparente a diminué.
De totale blootstelling van zolpidem verhoogde met 83% en de duidelijke orale klaring was verminderd.

RCT = randomised-controlled trial = Essai clinique randomisé contrôlé TCC= thérapie cognitive et comportementale Zolpidem = Stilnoct® et génériques WASO = wake after sleep onset (durée des réveils après endormissement); AR = auto-rapport; PSG = polysomnographie NS = non-significatif n = nombre total de patients pour ces RCT’s
RCT = randomised controlled trial = Gerandomiseerd gecontroleerd onderzoek CGT = Cognitieve Gedragstherapie Zolpidem = Stilnoct® en generieken WASO = wake after sleep onset (tijd dat de patiënt wakker ligt tussen het moment dat hij in slaap is gevallen en de laatste keer wakker worden); ZR = zelfrapportering; PSG = polysomnografie n = totaal aantal patiënten voor deze RCT’s